Sistemas de gestión de la información y dispositivos electrónicos: pulseras y código de barras en la seguridad transfusional

Abstract

Los errores en medicina transfusional constituyen una amenaza para la seguridad del paciente que recibe una transfusión sanguínea, porque esta depende de la calidad del producto y de la seguridad de todo el proceso de la transfusión. Esperar un actuar impecable de los involucrados a lo largo de esta cadena es irreal; sin embargo, la adecuación del entorno con sistemas y procesos bien diseñados que garanticen la seguridad en todos los niveles puede hacer que los errores sean identificados y corregidos a tiempo. Objetivo: brindar información con evidencia científica acerca de la implementación y uso de sistemas de gestión de la información y dispositivos electrónicos que beneficien la seguridad transfusional. Diseño del estudio: En esta revisión, se analiza de manera crítica la experiencia de la implementación de estos sistemas en diferentes bancos de sangre. Conclusiones: El uso de los sistemas de gestión de la información y de dispositivos electrónicos como los lectores de código de barras y de identificación por radiofrecuencia (RFID) en bancos de sangre buscan gestionar la obtención y el intercambio de datos a lo largo de toda la cadena transfusional, con lo cual la posibilidad de cometer errores disminuye drásticamente.

The errors in transfusion medicine constitute a threat to the safety of the patient who receives a blood transfusion, because it depends on the quality of the product and the safety of the entire transfusion process. It is unrealistic to expect a perfect act throughout this chain; however, the adequacy of the environment with a well-designed systems and processes, which guarantee safety, can prevent errors because it is possible to identified and corrected them in the right time. Objective: To provide information with scientific evidence about the implementation and use of information management systems and electronic devices that benefit transfusion safety. Study design: In this review, the experience of implementing these systems in different blood banks is critically analyzed. Conclusion: The use of information management systems and electronic devices such as barcode readers and radio frequency identification (RFID) in blood banks seek to manage the collection and exchange of data throughout the entire transfusion chain, with which the possibility of making errors decreases drastically.