Manejo de vacunas y/o medicamentos veterinarios entre pequeños y medianos productores según Encuesta Nacional Agropecuaria 2022

Abstract

El objetivo del estudio fue analizar el manejo de vacunas y medicamentos veterinarios entre pequeños y medianos productores agropecuarios en Perú, basado en la Encuesta Nacional Agropecuaria 2022. Se evaluó las variables sobre recomendación, adquisición, aplicación, prácticas de uso y almacenamiento de productos veterinarios mediante estadística descriptiva, utilizando tablas de frecuencias absolutas y relativas, y resumiendo las variables continuas con medidas de tendencia central y dispersión, que se mostrarán en cuadros y gráficos. Obteniendo los resultados de las variables evaluadas que el 37.1% de los encuestados manifestaron que quien recomendó uso de vacuna o medicamento fueron los establecimientos comerciales, un 79.6% adquiere las vacunas o medicamentos veterinarios en establecimiento comerciales autorizados. Con respecto a quien era la persona que aplicaba el medicamento, el 42.6% de los productores aplicaba por sí mismos las vacunas o medicamentos veterinarios, por otro lado, un 66.5% verificaban la información del registro de SENASA, un 95.8% revisaban la fecha de vencimiento, un 91.8% seguían las indicaciones de la etiqueta para una aplicación correcta y un 94.7% verificaba la dosis recomendada. Por otra parte, un 84% usaban agujas y jeringas nuevas, el 93.4% respetaban el tiempo de retiro suspendiendo el consumo de productos animales y un 57.7% informaba al comprador sobre el último tratamiento aplicado. Asimismo, el 21.3% llevaba el registro de tratamientos y apenas el 15% tenía el registro de animales muertos. Finalmente, solo el 36.3% refrigeraba adecuadamente las vacunas durante el transporte y el 61.1% mencionó guardar los productos veterinarios en un lugar seguro, fuera del alcance de personas y alejado de los alimentos. Concluyendo que los medianos y pequeños productores agropecuarios del Perú principalmente dependen de los establecimientos comerciales y de SENASA para la recomendación y adquisición de productos veterinarios lo que evidencia una limitada y escasa participación del médico veterinario.

The objective of the study was to analyze the management of vaccines and veterinary medicines among small and medium-sized agricultural producers in Peru, based on the 2022 National Agricultural Survey. The variables on recommendation, acquisition, application, usage practices and storage of veterinary products were evaluated using descriptive statistics, using absolute and relative frequency tables, and summarizing the continuous variables with measures of central tendency and dispersion, which will be shown in tables and graphs. Obtaining the results of the evaluated variables that 37.1% of the respondents stated that who recommended the use of vaccines or medicines were the commercial establishments, also we have that 79.6% acquire the vaccines or veterinary medicines in authorized commercial establishments. Regarding who was the person who applied the medicine, we have that 42.6% of the producers applied the vaccines or veterinary medicines by themselves, on the other hand, 66.5% verified the information of the SENASA registry, 95.8% reviewed the expiration date, 91.8% followed the label instructions for a correct application and 94.7% verified the recommended dose. On the other hand, 84% used new needles and syringes, 93.4% of the respondents respected the withdrawal period by suspending the consumption of animal products and also that 57.7% informed the buyer about the last treatment applied. Likewise, 21.3% kept the record of treatments and only 15% had the record of dead animals. Finally, only 36.3% adequately refrigerated the vaccines during transport and 61.1% mentioned storing the veterinary products in a safe place, out of reach of people and away from food. Concluding that the medium and small agricultural producers of Peru mainly depend on commercial establishments and SENASA for the recommendation and acquisition of veterinary products, which shows a limited and scarce participation of the veterinarian.