Frecuencia de dolor músculo-esquelético en personas que realizan teletrabajo en Lima entre los meses de abril a agosto del 2020

Abstract

Antecedentes: Los trastornos Músculo-Esqueléticos (TME) en particular los relacionados al trabajo representan un significativo problema de salud pública debido al impacto en la funcionalidad de las personas por la presencia del Dolor Músculo-Esquelético (DME) cuya frecuencia puede verse afectada en el contexto laboral por la pandemia COVID-19. Objetivo: Estimar la frecuencia de dolor músculo-esquelético en personas que realizan teletrabajo en Lima entre los meses de abril a agosto del 2020. Material y métodos: Estudio descriptivo de corte transversal. La muestra fue de 501 personas que realizaron teletrabajo en Lima entre los meses de abril a agosto del 2020, se utilizó como método de recolección de datos un cuestionario virtual que contuvo preguntas sobre sus características socio-demográficas y el Cuestionario Nórdico Estandarizado (CNE). Resultados: El 99% de los participantes presentó DME en diferentes regiones anatómicas con predominio en cuello (90%), espalda inferior (88%) y espalda superior (82%). Respecto al tiempo de permanencia de DME, se encontró predominio de la permanencia durante meses en las regiones de cuello (64%), espalda inferior (61%) y espalda superior (62%); con respecto al período de duración por episodio, predominaron aquellos cuya duración fue entre 1 a 24 horas en espalda inferior (49%) y menos de 1 hora en hombro (45%). Conclusión: Existe una alta frecuencia de DME en personas que realizan teletrabajo en Lima entre los meses de abril a agosto del 2020; sin embargo, es necesario realizar más estudios considerando otro diseño y variables, además reforzar el aspecto de promoción de la salud.

Background: Musculoskeletal disorders (MSD), particularly those related to work, represent a significant public health problem due to the impact on the function of people by the presence of Musculoskeletal Pain (MSP) which frequency can be affected in the work context due to the COVID-19 pandemic. Objective: To estimate the frequency of musculoskeletal pain in people who perform teleworking in Lima between the months of April to August 2020. Material and methods: This study is a descriptive cross-sectional study, the sample was 501 people who performed teleworking in Lima among the months of April to August 2020, a virtual questionnaire was used as the data collection method that contained questions on sociodemographic characteristics and the Standardized Nordic Questionnaire (CNE). Results: 99% of the participants presented musculoskeletal pain in different anatomical regions with a predominance in neck (90%), lower back (88%) and upper back (82%). Regarding dwell time, a predominance of permanence for months was found in neck (64%), lower back (61%) and upper back (62%) regions; regarding the period of duration per episode, those whose duration was since 1 to 24 hours predominated in lower back (49%) and less than 1 hour predominated in shoulder (45%). Conclusion: There is a high frequency of MSP in people who telework in Lima among the months of April to August 2020; however, it is necessary to carry out more studies considering another design and variables, in addition to reinforce health promotion.