Guía para la inmovilización de pacientes pediátricos en la obtención de radiografías de tórax en dos centros médicos privados de Lima, Perú, entre julio y agosto del 2023

Abstract

Introducción: Este estudio describe el desafío de la inmovilización durante el estudio radiográfico de tórax en pacientes pediátricos. Esta problemática conlleva una alta tasa de rechazo a las imágenes radiográficas y a la sobreexposición a la radiación. Es por ello que se propone la creación de una guía que contenga métodos de inmovilización efectivos para pacientes pediátricos. Dicha guía servirá de herramienta para minimizar las imágenes rechazadas, evitar la sobreexposición al paciente pediátrico y al acompañante, además de mejorar la atención reduciendo la experiencia negativa del paciente. Objetivos: Describir las consideraciones necesarias que debe tener una guía de procedimientos para la inmovilización de pacientes pediátricos en la obtención de radiografías de tórax en dos centros médicos privados de Lima, Perú, entre julio y agosto del 2023 Descripción del trabajo: La guía de procedimientos surge de nuestra experiencia profesional basada en evidencia científica para abordar la dificultad en la inmovilización de pacientes pediátricos durante el examen radiográfico de tórax. Los métodos que se implementaron fueron los siguientes: explicación sencilla sobre el examen, distracción del paciente, sujeción por parte del acompañante, restricción de movimiento con accesorios e inducción al sueño. Conclusión: Las consideraciones necesarias para la inmovilización de pacientes pediátricos en la obtención de radiografías de tórax contribuyeron a minimizar la repetición de las imágenes y reducir el tiempo de atención a los pacientes. Finalmente, para la aplicación efectiva de la guía se requiere una comunicación asertiva, colaboración de los acompañantes y una atención especializada al paciente.

Introduction: This study outlines the challenge of immobilisation during chest radiographic studies in paediatric patients. This issue leads to a high rate of rejection of radiographic images and overexposure to radiation. Therefore, it proposes the creation of a guide containing effective immobilisation methods for paediatric patients. This guide serves as a tool to minimise rejected images, prevent overexposure to both the paediatric patient and the guardian, and enhance care by reducing the patient's negative experience. Objectives: To outline the necessary considerations a procedure guide must have for the immobilisation of paediatric patients in obtaining chest radiographs at two private medical centres in Lima, Peru during the period of July-August 2023. Description of Work: The procedure guide arises from our professional experience underpinned by scientific evidence to address the challenge of immobilising paediatric patients during chest radiographic examinations. The implemented methods were as follows: simple explanation about the examination, patient distraction, restraint by the guardian, movement restriction with accessories, and induction to sleep. Conclusion: The necessary considerations for the immobilisation of paediatric patients in obtaining chest radiographs contributed to minimising the repetition of images and reducing the care time for patients. Finally, effective application of the guide requires assertive communication, the collaboration of guardians, and specialised attention to the patient.