Necesidad de tratamiento ortodóntico en pacientes atendidos en el Centro Dental Docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima-Perú, 2025

Abstract

Introducción: La maloclusión es una alteración de la relación normal entre los dientes y los maxilares que puede afectar funciones como la masticación, la fonación y la respiración, además de generar repercusiones psicosociales relacionadas con la estética dento facial, la autoestima y la integración social. Diversos estudios epidemiológicos han evidenciado una considerable necesidad de tratamiento ortodóntico en distintas poblaciones; sin embargo, existe escasa evidencia obtenida con el Índice de Necesidad de Tratamiento Ortodóntico en centros docentes universitarios del Perú. Objetivo: Determinar la frecuencia de los diferentes grados de necesidad de tratamiento ortodóntico mediante el Índice de Necesidad de Tratamiento Ortodóntico - Componente de Salud Dental en pacientes del Centro Dental Docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima Perú, durante 2025. Materiales y métodos: Se realizará un estudio transversal. La población estará conformada por registros clínicos de pacientes atendidos durante el año 2025, incluyendo historias clínicas, modelos de estudio, fotografías intraorales y extraorales, y radiografías. Se incluirán todos los registros que cumplan con los criterios de selección correspondientes. Se efectuará un proceso de calibración inter e intraexaminador mediante el coeficiente kappa ponderado. Las variables serán necesidad de tratamiento ortodóntico, sexo y grupo etario. Se realizará un análisis estadístico descriptivo, bivariado y multivariado considerando un nivel de confianza del 95% y un p-valor <0.05 como indicativo de significación estadística. Conclusión: El estudio cuantificará la distribución de los grados de necesidad de tratamiento ortodóntico según el Índice de Necesidad de Tratamiento Ortodóntico, evidenciará diferencias por sexo y precisará el efecto del grupo etario, generando así evidencia aplicable a la planificación clínico-asistencial.

Introduction: Malocclusion is an alteration of the normal relationship between the teeth and the jaws that may affect functions such as mastication, phonation, and respiration, in addition to generating psychosocial repercussions related to dentofacial esthetics, self-esteem, and social integration. Various epidemiological studies have demonstrated a considerable need for orthodontic treatment in different populations; however, evidence obtained using the Index of Orthodontic Treatment Need in Peruvian university teaching dental centers is scarce. Objective: To determine the frequency of the different grades of orthodontic treatment need using the Index of Orthodontic Treatment Need – Dental Health Component in patients treated at the Teaching Dental Center of the Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima-Peru, during 2025. Materials and methods: A cross-sectional study will be conducted. The population will consist of clinical records of patients treated during 2025, including medical histories, study models, intraoral and extraoral photographs, and radiographs. All records meeting the corresponding selection criteria will be included. An inter- and intra-examiner calibration process will be performed using the weighted kappa coefficient. The variables will be orthodontic treatment need, sex, and age group. A descriptive, bivariate, and multivariate statistical analysis will be performed, considering a 95% confidence level and a pvalue <0.05 as indicative of statistical significance. Conclusions: The study will quantify the distribution of orthodontic treatment need grades according to the Index of Orthodontic Treatment Need, will reveal differences by sex, and will specify the effect of age group, thereby generating evidence applicable to clinicalcare planning.