Uso de mangas de compresión combinado con los ejercicios de resistencia para el tratamiento del linfedema en mujeres mastectomizadas: una revisión de alcance

Abstract

Introducción: El cáncer de mama en el Perú presenta una tasa de mortalidad anual del 15,4% y una incidencia del 23,8%; aproximadamente el 41,5% de las mujeres afectadas desarrollan linfedema, lo que compromete su calidad de vida. Aunque existe un tratamiento estándar, se dispone de escasa información sobre el efecto combinado de mangas de compresión y ejercicios de resistencia en el manejo del linfedema, lo que justifica la realización de esta investigación. Objetivo: Sintetizar la evidencia existente sobre los efectos del uso de mangas de compresión en combinación con ejercicios de resistencia en el manejo del linfedema en mujeres mastectomizadas. Material y métodos: Se llevó a cabo una revisión de alcance siguiendo el Manual de Joanna Briggs y la declaración PRISMA-ScR para garantizar la calidad metodológica. La búsqueda incluyó diversas bases de datos y los estudios fueron seleccionados según criterios de inclusión y exclusión predefinidos. Los datos de cada etapa se documentaron en el gestor de referencias Zotero, y los hallazgos se analizaron y se presentaron en un informe con las correspondientes citas bibliográficas. Resultados: La evidencia indica que la combinación de ejercicios de resistencia y mangas de compresión es segura, sin agravar el linfedema, y ayuda a reducir síntomas como dolor y pesadez. El incremento de volumen tras el ejercicio es leve y temporal, resolviéndose en 24 horas. La percepción del esfuerzo puede ser ligeramente mayor al usar compresión, pero sin afectar la tolerancia al ejercicio. No se observaron diferencias significativas en la funcionalidad medida con el cuestionario DASH. Aunque el uso de mangas no es esencial ni estadísticamente significativo, aporta sensación de soporte. Conclusiones: La terapia combinada de mangas de compresión y ejercicios de resistencia ofrece beneficios en el manejo del linfedema en mujeres mastectomizadas, aunque los resultados pueden variar según la duración, frecuencia e intensidad del programa.

Introduction: Breast cancer in Peru has an annual mortality rate of 15.4% and an incidence of 23.8%; approximately 41.5% of affected women develop lymphedema, which compromises their quality of life. Although there is a standard treatment, little information is available on the combined effect of compression sleeves and resistance exercises in the management of lymphedema, which justifies this research. Objective: To synthesize the existing evidence on the effects of the use of compression sleeves in combination with resistance exercises in the management of lymphedema in mastectomized women. Material and methods: A scoping review were carried out following the Joanna Briggs Manual and the PRISMA-ScR statement to ensure methodological quality. The search included various databases and studies were selected according to predefined inclusion and exclusion criteria. The data from each stage were documented in the Zotero reference manager, and the findings were analyzed and presented in a report with the corresponding bibliographic citations. Results: The evidence indicates that the combination of resistance exercise and compression sleeves is safe, without aggravating lymphedema, and helps to reduce symptoms such as pain and heaviness. The increase in volume after exercise is mild and temporary, resolving within 24 hours. Perception of exertion may be slightly greater when using compression, but without affecting exercise tolerance. No significant differences were observed in functionality measured with the DASH questionnaire. Although the use of sleeves is not essential or statistically significant, it provides a sense of support. Conclusions: The combined therapy of compression sleeves and resistance exercises offers benefits in the management of lymphedema in mastectomized women, although results may vary according to the duration, frequency and intensity of the program.