Seguridad del paciente crítico durante el traslado intrahospitalario

Abstract

El traslado intrahospitalario del paciente crítico, es un procedimiento que conlleva muchos riesgos latentes para el paciente, por lo que conocer los riesgos a los que se enfrenta es fundamental para mejorar la seguridad. Objetivo: analizar las características del traslado seguro del paciente crítico dentro de la institución de salud. Metodología: se realizó una revisión bibliográfica en las bases de datos de: Scielo, Pubmed, Lilacs, La Referencia; y en la revista de científica Elsevier. Resultados: se seleccionaron 20 artículos científicos, comprendidos entre el año 2014 -2021,se encontró que los eventos adversos más comunes están relacionas con la alteración hemodinámica, respiratoria y neurológica del paciente; las instituciones no cuentan con protocolos específicos para el traslado intrahospitalario y los cuidados para un traslado seguro son aquellos concernientes a la verificación del estado hemodinámico del paciente, verificación de los equipo y maletín de paro y que se cuente con personal completo y preparado para el traslado. Conclusiones: contar con un protocolo de traslado y una lista de verificación es garantía para realizar un traslado seguro del paciente crítico, pues el paciente tendrá al personal idóneo y el equipo necesario según lo necesite.

The intra-hospital transfer of critical patients is a procedure that carries many latent risks for the patient, so knowing the risks they face is essential to improve safety. Objective: to analyze the characteristics of the safe transfer of the critical patient within the health institution. Methodology: a bibliographic review was carried out in the databases of: Scielo, Pubmed, Lilacs, La Reference; and in the scientific journal Elsevier. Results: 20 scientific articles were selected, between the years 2014 -2021, it was found that the most common adverse events are related to the hemodynamic, respiratory and neurological alteration of the patient; the institutions do not have specific protocols for intra-hospital transfer and the care for a safe transfer are those concerning the verification of the patient's hemodynamic status, verification of the equipment and arrest kit and that there is a complete staff prepared for the transfer . Conclusions: having a transfer protocol and a checklist is a guarantee for a safe transfer of a critical patient, since the patient will have the appropriate personnel and the necessary equipment as needed.