Validación de una guía de intervención de enfermería para traslado de pacientes en ambulancia en el ámbito prehospitalario – 2026

Abstract

Introducción: La atención prehospitalaria constituye un componente esencial de los sistemas de emergencias médicas, al brindar asistencia oportuna a pacientes en estado crítico antes de su ingreso hospitalario. El traslado en ambulancia representa una fase de alta complejidad, determinada por la inestabilidad clínica del paciente, las condiciones dinámicas del entorno y los riesgos asociados a la continuidad del cuidado. En este escenario, el profesional de enfermería cumple un rol estratégico en la vigilancia, intervención y coordinación de cuidados, orientados a garantizar seguridad y calidad durante todo el proceso de traslado. Objetivo: Validar una guía de intervención de enfermería para el traslado de pacientes en ambulancia en el ámbito prehospitalario de Lima – 2026, evaluando su validez de contenido y estructura. Materiales y Métodos: Se desarrollará un estudio con enfoque cuantitativo, de tipo aplicado, diseño no experimental y corte transversal. La validación se efectuará mediante juicio de expertos, aplicando la técnica Delphi en dos rondas sucesivas. Participarán 15 enfermeros especialistas en emergencias y atención prehospitalaria, seleccionados por muestreo no probabilístico por conveniencia. La evaluación se realizará con instrumentos estructurados y escala tipo Likert, valorando pertinencia, relevancia, claridad y coherencia de los ítems. La validez de contenido se determinará mediante el coeficiente V de Aiken, la prueba binomial y el coeficiente de concordancia W de Kendall. Posteriormente, se aplicará una prueba piloto con profesionales de enfermería para evaluar la consistencia interna mediante el coeficiente alfa de Cronbach. Plan de Estudio: El proyecto se desarrollará en tres fases: (1) elaboración de la guía fundamentada en evidencia científica y normativa vigente; (2) validación de contenido y estructura mediante técnica Delphi; y (3) evaluación de la confiabilidad a través de prueba piloto. Se espera obtener una guía válida, confiable y aplicable para estandarizar las intervenciones de enfermería durante el traslado de pacientes en ambulancia.

Introduction: Prehospital care is an essential part of medical emergency systems,providing timely assistance to critically ill patients before they reach the hospital. Ambulance transport is a highly complex phase, determined by the patient's clinical instability, the dynamic conditions of the environment, and the risks associated with the continuity of care. In this scenario, the nursing professional plays a strategic role inmonitoring, intervention, and care coordination, aimed at ensuring safety and quality throughout the transport process. Objective: To validate a nursing intervention guide for transporting patients by ambulance in the prehospital setting of Lima – 2026, assessing its content and structural validity. Materials and Methods: A study will be conducted with a quantitative approach, applied type, non-experimental design, and cross-sectional approach. Validation will be carried out through expert judgment, using the Delphi technique in two successive rounds. Fifteen nurses specializing in emergency and prehospital care will participate, selected by non-probabilistic convenience sampling. The evaluation will be done with structured instruments and a Likert-type scale, assessing the relevance, importance, clarity, and coherence of the items. Content validity will be determined using Aiken's V coefficient, the binomial test, and Kendall's W concordance coefficient. After wards, a pilot test will be conducted with nursing professionals to assess internal consistency using Cronbach's alpha coefficient. Study Plan: The project will be carried out in three phases: (1) development of the guide based on scientific evidence and current regulations; (2) validation of content and structure using the Delphi technique; and (3) assessment of reliability through a pilot test. It is expected to obtain a valid, reliable, and applicable guide to standardize nursing interventions during patient transport in ambulances.