Antecedentes: Las infecciones causadas por enterobacterias productoras de BLEE y resistentes a carbapenems (CRE) se asocian a una alta morbilidad, mortalidad y costo. Estas infecciones frecuentemente se presentan en pacientes previamente colonizados por estas bacterias. Adicionalmente, los pacientes colonizados pueden ser fuente de transmisión y amplificar la colonización por estas bacterias dentro y fuera del hospital. Objetivos: Determinar la frecuencia de colonización rectal por CRE y E-BLEE en pacientes admitidos al servicio de Emergencia del Hospital Cayetano Heredia, y evaluar factores asociados a esta colonización. Materiales y Métodos: Estudio transversal, analítico, entre diciembre 2019 a marzo 2020, en pacientes del servicio de emergencias. Las muestras fueron recolectadas mediante hisopado rectal o directamente de heces, y cultivadas en medios cromogénicos (ChromAgar mSuperCarba y ESBL). Los crecimientos positivos fueron confirmados utilizando método de disco difusión. Resultados: En los 148 pacientes incluidos, la frecuencia de colonización por CRE y E-BLEE fue de 8.1%(n=12) y 73.6%(n=109) respectivamente. El antecedente de hospitalización en el año previo (RPa 1.10;IC95% 1.02-1.18), enfermedad hepática crónica (RPa 1.11;IC95% 1.01-1.23) y edad >75 años (RPa 1.09;IC95% 1.01-1.19) fueron factores asociados a la colonización por CRE o E-BLEE. Conclusiones: La colonización por E-BLEE y CRE encontrada es mayor a la previamente reportada a nivel latinoamericano y local, reflejando un mayor riesgo de infecciones por estas bacterias para estos pacientes y mayor riesgo de transmisión dentro del servicio de emergencia y del hospital. Se requieren estudios adicionales para definir mejor los factores asociados a esta colonización y diseñar medidas de control específicas.
Background: Infections caused by ESBL producing enterobacteriaceae (ESBL-E) and carbapenem resistant enterobacteriaceae (CRE) are associated with high morbidity, mortality rates and costs. Frequently these infections develop in previously colonized patients, who can also become a source of transmission and amplification of colonization both inside and outside hospital settings. Objectives: To determine the frequency of rectal colonization of CRE and ESBL-E among patients admitted to the emergency service of Cayetano Heredia Hospital, as well as to evaluate colonization related factors. Material and Methods: An analytical cross-sectional design study was performed from December 2019 to March 2020. Samples were collected via rectal swab or fecal swab, then cultured in chromogenic media (ChromAgar mSuperCarba and ESBL), positive growths were then confirmed via antibiogram according to the Clinical and Laboratory Standards Institute guidelines. Results: CRE and ESBL-E colonization frequency was 8.1% (n=12) and 73.7% (n=109), respectively. Hospitalization during the previous year (Adjusted Prevalence ratio 1.10; IC95% 1.02-1.18), chronic liver conditions (Adjusted PR 1.11; IC 95% 1.01-1.23), age >75 years (Adjusted PR 1.09; IC 95% 1.01-1.19) were significant associated factors to colonization by either CRE or ESBL-E. Conclusions: CRE and ESBL-E colonization frequency was found to be higher than previously reported in local and Latin American studies. Further studies are required to evaluate with more precision the associated factors to CRE or ESBL-E colonization in order to help in the design of specific infection control measures.