Introducción: en las últimas décadas se ha determinado un tipo de enfermedad renal no asociado a factores de riesgo tradicionales, siendo frecuente en la población trabajadora de la agricultura que se ve expuesta a plaguicidas. Esta problemática constituye un inconveniente de salud ocupacional a nivel mundial, con pocos reportes realizados en Ecuador. Objetivo: determinar la relación entre la exposición a plaguicidas y la enfermedad renal crónica en los agricultores de una florícola en la parroquia Yambo, 2018-2019. Metodología: estudio correlacional no experimental y transversal realizado en 218 trabajadores que cumplieron los criterios de inclusión y exclusión. Se llevó a cabo un cuestionario para determinar las variables sociodemográficas, exposición a plaguicidas y se calculó la tasa de filtración glomerular por medio de la ecuación MDRD-4, definiéndose enfermedad renal como < 60 ml/min/1,73m2. Resultados: 52,8% fue hombre, 32,6% tenía entre 25-30 años y 100% se autoidentificó como indígena. A su vez, 45,4% tuvo contacto por más de 4 años con plaguicidas, 99,5% manejó estos químicos entre 9-12 meses en jornada anual, 100% los manipuló durante 7 días a la semana y 88,1% menos de 6 horas diarias. La prevalencia de enfermedad renal fue de 2,3%, asociándose significativamente con el sexo (p= 0,032) y los grupos etarios (p= 0,019). Los empleados con declive de la función renal estuvieron expuestos por más de 4 años y no usaron mascarillas, pero esta asociación no fue significativa. Conclusiones: la prevalencia de enfermedad renal en la florícola fue baja y no se relacionó significativamente con la exposición a plaguicidas.
Introduction: in the last decades it has been determined a type of kidney disease not associated with traditional risk factors, being frequent in the agricultural working population that is exposed to pesticides. This problem constitutes an occupational health problem worldwide, with few reports made in Ecuador. Objective: to determine the relationship between pesticide exposure and chronic kidney disease in farmers of floriculture in Yambo Parish, 2018-2019. Methodology: non-experimental and cross-sectional correlational study conducted on 218 workers who met the inclusion and exclusion criteria. A questionnaire was carried out to determine the sociodemographic variables, exposure to pesticides and the glomerular filtration rate was calculated using the MDRD-4 equation, with kidney disease defined as <60 ml / min / 1.73 m2. Results: 52.8% were male, 32.6% were 25-30 years old and 100% self-identified as indigenous. However, 45.4% had contact for more than 4 years with pesticides, 99.5% handled these chemicals between 9-12 months in annual work, 100% 7 days a week and 88.1% less than 6 hours daily. The prevalence of kidney disease was 2.3%, being significantly associated with sex (p = 0.032) and age groups (p = 0.019). Employees with renal function decline were exposed for more than 4 years and did not wear masks, but this association was not significant. Conclusions: the prevalence of kidney disease in floriculture was low and was not significantly related to pesticide exposure.