Antecedentes: La radiografía de tórax se ha convertido en una de las principales herramientas para el diagnóstico y seguimiento de la enfermedad COVID-19 causada por el coronavirus SARS-CoV-2. Los pacientes críticos ubicados en el servicio de hospitalización (SH) y la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) usualmente requieren una radiografía de tórax portátil (RTP), debido a que es el estudio más factible para monitorear la progresión de la enfermedad sin movilizar al paciente. Objetivo: Evaluar la calidad de imagen en la RTP de pacientes hospitalizados por COVID-19 en una Clínica Privada del Callao. Material y métodos: Estudio observacional, transversal, retrospectivo y descriptivo, que incluyó la evaluación de 94 RTP realizadas a pacientes con COVID-19 durante junio del 2020 a junio del 2021. La calidad de imagen de las RTP fue evaluada mediante el cumplimiento de los criterios de calidad de imagen (CCI). Resultados: Los CCI se cumplieron en más del 60% de todas las RTP, con excepción del criterio “ausencia de artefactos” que solo se cumplió en un 24% (SH) y 21% (UCI). La calidad de imagen fue alta en 42,55% de las RTP; sin embargo, un 57,45% tuvo una baja calidad debido al incumplimiento de al menos un CCI. Conclusión: La calidad de imagen en la RTP de pacientes hospitalizados por COVID-19 fue baja debido al limitado cumplimiento del criterio “Ausencia de artefacto”.
Background: Chest radiography has become one of the main tools for the diagnosis and monitoring of COVID-19 disease caused by the SARS-CoV-2 coronavirus. Critically ill patients located in the hospitalization service (HS) and the Intensive Care Unit (ICU) usually require a portable chest radiograph (PCR), as it is the most feasible study to monitor disease progression without mobilizing the patient. Objective: To evaluate the image quality in the PCR of hospitalized patients with COVID-19 in a Private Clinic in Callao. Material and methods: Observational, cross-sectional, retrospective and descriptive study, which included the evaluation of 94 PCR performed on patients with COVID-19 during June 2020 to June 2021. The image quality of the PCR was evaluated by fulfilling the image quality criteria (IQC). Results: The IQC were met in more than 60% of all PCR, except for the "absence of artifacts" criterion, which was only met in 24% (HS) and 21% (ICU) of the PCR. High image quality was observed in 42.55% of PCR, while 57.45% had low image quality due to the failure to meet at least one IQC. Conclusion: The image quality in the PCR of hospitalized patients with COVID-19 was low due to the limited fulfillment of the "Absence of artifact" criterion.