La presente investigación fue para determinar la relación entre dependencia funcional y accesibilidad a los servicios de salud en la persona adulta mayor (PAM), en una provincia de Cajamarca donde los servicios de salud son limitados como en la mayoría de las ciudades del interior del Perú. Asimismo, el estudio fue observacional, correlacional y transversal, cuya muestra fue de 341 adultos mayores para la recolección de los datos se aplicaron los cuestionarios de Dependencia Funcional y Accesibilidad a Servicios de Salud. Los objetivos fueron respondidos a través de la prueba de correlación de Spearman. Luego los resultados evidenciaron que la edad promedio de los adultos mayores fue 75.4±8.9 años, el 59.5% fueron mujeres, el 62.5% no fueron instruidos, el 32.6% fueron convivientes, el 91.8% tenía SIS como seguro de salud y el 90% contaba con cuidador principal. Además, la mayoría de adultos presentó dependencia moderada (44.6%) y la accesibilidad a los servicios de salud fue media (55.4%). Por otro lado, se identificó correlación significativa entre la dependencia funcional y la accesibilidad a servicios de salud (p=0.000; Rho=0.370), además con las dimensiones físico geográfico (p=0.000; Rho=0.221); administrativa organizacional (p=0.000; Rho=0.305), sociocultural (p=0.000; Rho=0.299) y económica (p=0.000; Rho=0.228). Por lo tanto, se concluye que la dependencia funcional implica menor accesibilidad y la independencia funcional mayor accesibilidad a servicios de salud.
The present investigation was to determine the relationship between functional dependency and accessibility to health services in the elderly person (PAM), in a province of Cajamarca where health services are limited as in most cities in the interior of Peru. Likewise, the study was observational, correlational and cross-sectional, whose sample was 341 older adults. To collect the data, the Functional Dependency and Accessibility to Health Services questionnaires were applied. The objectives were answered through the Spearman correlation test. Then the results showed that the average age of the older adults was 75.4±8.9 years, 59.5% were women, 62.5% were not educated, 32.6% were cohabitants, 91.8% had SIS as health insurance and 90% He had a main caregiver. Furthermore, the majority of adults presented moderate dependence (44.6%) and accessibility to health services was average (55.4%). On the other hand, a significant correlation was identified between functional dependency and accessibility to health services (p=0.000; Rho=0.370), also with the physical-geographic dimensions (p=0.000; Rho=0.221); organizational administrative (p=0.000; Rho=0.305), sociocultural (p=0.000; Rho=0.299) and economic (p=0.000; Rho=0.228). Therefore, it is concluded that functional dependence implies less accessibility and functional independence greater accessibility to health services.