Antecedentes: La violencia contra la mujer representa un problema de salud pública, encontrándose diversas circunstancias por los que esta sucede, uno de ellos sería el estado de relación, el cual no ha sido suficientemente estudiado. Objetivo: Comparar las características de la violencia, factores sociodemográficos y de salud mental asociados entre las mujeres según su estado de relación con el agresor. Material y métodos: Se utilizó la base de datos del Estudio Epidemiológico de Salud Mental de Lima Metropolitana y Callao Replicación 2012, realizado por el Instituto Nacional de Salud Mental en una muestra poblacional, probabilística de 4 190 mujeres actualmente unidas (MAU) o alguna vez unidas (separadas o divorciadas) (MAVU). Instrumentos: Se utilizó la MINI: Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional, un Cuestionario de Violencia Familiar, la Escala de autoestima de Rosenberg, la Escala de satisfacción con la vida de Diener, la Escala de Resiliencia del Yo de Block y el Índice de Calidad de Vida de Mezzich. Se realizaron análisis bivariados y multivariados para estimar asociaciones considerando el diseño complejo de la muestra. Resultados: Las MAVU tenían 2,4 veces más probabilidad de sufrir violencia en comparación con las MAU, particularmente violencia sexual o por negligencia (alrededor de 4 veces). Esta proporción se duplica en el caso de la violencia sistemática (≥1 o 2 veces al mes). En las MAU se encontró una mayor prevalencia de trastornos de ansiedad, mientras que, en las MAVU, mayor frecuencia de trastornos depresivos. Conclusiones: Las MAVU tuvieron una mayor tasa de violencia de pareja y mayor depresión que las MAU. Las mujeres en situación de violencia son un grupo vulnerable, y esta vulnerabilidad se agravaría según su situación de unión. Es necesario que las políticas actuales de lucha contra la violencia doméstica tomen medidas para protegerlas y se fomente mayor concientización social.
Background: Violence against women represents a public health problem, finding several factors that cause it, one of which is the relationship status, which has not been sufficiently studied. Objective: To compare the characteristics of violence, sociodemographic and mental health factors associated among women according to their relationship status with the aggressor. Material and methods: We used the database of the Epidemiological Study of Mental Health in Metropolitan Lima and Callao Replication 2012, conducted by the National Institute of Mental Health in a population-based, probabilistic sample of 4 190 currently united (MAU) or ever united (separated or divorced) women (MAVU). Instruments: The MINI: International Neuropsychiatric Interview, a Family Violence Questionnaire, the Rosenberg Self-Esteem Scale, the Diener Life Satisfaction Scale, the Block Self Resilience Scale, and the Mezzich Quality of Life Index were used. Bivariate and multivariate analyses were performed to estimate associations considering the complex sample design. Results: MAVUs were 2.4 times more likely to suffer violence compared to MAUs, particularly sexual or neglect violence (about 4 times). This proportion doubles for systematic violence (≥1 or 2 times per month). A higher prevalence of anxiety disorders was found in MAUs, whereas, in MAVUs, a higher frequency of depressive disorders. Conclusions: MAVU had a higher rate of intimate partner violence and greater depression than MAU so it is necessary to take measures to protect them through laws and social awareness.