El objetivo de este estudio fue establecer si existía una relación entre el Síndrome
de Dolor Miofascial Cervical (SDM cervical) y las posturas forzadas en los
trabajadores que desempeñaban funciones administrativas en un hospital de Lima
Metropolitana durante el año 2021. Se realizó un estudio con diseño
observacional, descriptivo, correlacional y transversal. La población se formó por
los trabajadores con labores administrativas en el hospital durante el año 2021. Se
realizó un muestreo censal y se realizaron entrevistas, exámenes físicos y
observaciones directas a partir de un análisis fotográfico para evaluar tanto el
SDM cervical como las posturas forzadas. Los procedimientos específicos para la
valoración de posturas forzadas se basaron en la Norma ISO 11226:2000. La
evaluación del SDM cervical se realizó mediante la exploración física llevada a
cabo por un médico especializado en medicina física y rehabilitación. El análisis
de datos se efectuó utilizando un software estadístico Stata versión 15. Se realizó
la prueba Chi cuadrado para la asociación de variables, con un nivel de
significancia de 0,05. Se encontró que, al asociar el síndrome miofascial con las
posturas del tronco con un valor del estadístico Chi cuadrado de 5,51, se obtuvo
un valor p de 0,019. Al asociar el síndrome miofascial con las posturas de la
cabeza, se encontró un valor del estadístico Chi cuadrado de 19,51 y p de 0,000.
Se concluye que, existe relación entre el síndrome de dolor miofascial cervical y
las posturas forzadas para posturas del tronco y para posturas de la cabeza.
The general objective of this study was to establish if there was a relationship
between Cervical Myofascial Pain Syndrome (cervical SDM) and forced postures
in workers who performed administrative functions in a hospital in Metropolitan
Lima during the year 2021. A study was carried out with observational,
descriptive, correlational, and cross-sectional design. The target population
consisted of workers with administrative tasks in the aforementioned hospital
during the year 2021. Census sampling was carried out and interviews, physical
examinations and direct observations were carried out from a photographic
analysis to evaluate both cervical SDM and forced postures of Workers. The
specific procedures for the assessment of forced postures were based on ISO
11226:2000. The evaluation of cervical SDM was carried out through physical
examination carried out by a doctor specialized in physical medicine and
rehabilitation. Data analysis was carried out using Stata statistical software
version 15. The Chi square test was performed for the association of variables,
with a significance level of 0.05. It was found that, by associating myofascial
syndrome with trunk postures with a Chi square statistic value of 5.51, a p value
of 0.019 was obtained. When associating myofascial syndrome with head
postures, a Chi square statistic value of 19.51 was found, and a p value of 0.000
was obtained. It is concluded that there is a relationship between cervical
myofascial pain syndrome and forced postures for trunk postures and head
postures.