Antecedentes: La depresión es un trastorno afectivo que representa un problema serio de salud pública. Su presencia en padres de familia puede tener un efecto significativo en la salud mental de sus hijos adolescentes, aumentando el riesgo de sufrir enfermedades mentales graves. Objetivo: Analizar la relación entre la salud mental de los adolescentes y la depresión en uno de sus padres en la sierra del Perú: Ayacucho, Abancay, Cajamarca, Huaraz y Puno. Materiales y métodos: Estudio observacional, transversal, en diseño muestral complejo trietápico, usando la base de datos secundaria de los estudios epidemiológicos de salud mental del Instituto Nacional de Salud Mental “Honorio Delgado – Hideyo Noguchi” en Abancay (2016), Ayacucho, Cajamarca y Huaraz (2017) y Puno (2018). La unidad de análisis fue el adolescente y su salud mental, además se identificó al padre o madre y su información sobre trastornos depresivos, características demográficas y socioeconómicas. Resultados: Se incluyeron 1257 adolescentes. La prevalencia de trastorno depresivo fue 14,71%, de trastorno de ansiedad generalizada 10,40%, de indicadores suicidas 13,34%. Aplicando factores demográficos y socioeconómicos de los padres, hubo un riesgo significativo de trastorno depresivo (OR:1,75; IC95:1,14-2,68) y trastorno de ansiedad generalizada (OR:2,48; IC95:1,45-4,23) en los adolescentes. Conclusiones: Los trastornos depresivos en los padres están relacionados con problemas de salud mental en los adolescentes, incluso en el contexto altoandino, destacando la necesidad de políticas de salud mental que aborden estos factores y toda la familia.
Background: Depression is a mood disorder that represents a serious public health issue. Its presence in parents can have a significant effect on the mental health of their adolescent children, increasing the risk of experiencing severe mental illnesses. Objective: To analyze the relationship between the mental health of adolescents and depression in one of their parents in the Peruvian highlands: Ayacucho, Abancay, Cajamarca, Huaraz, and Puno. Materials and Methods: Observational, cross-sectional study with a three-stage complex sampling design, using secondary data from epidemiological mental health studies conducted by the National Institute of Mental Health “Honorio Delgado – Hideyo Noguchi” in Abancay (2016), Ayacucho, Cajamarca, and Huaraz (2017), and Puno (2018). The unit of analysis was the adolescent and their mental health, while information on depressive disorders, demographic, and socioeconomic characteristics was collected for the parents. Results: A total of 1 257 adolescents were included. The prevalence rates were as follows: depressive disorder (14,71%), generalized anxiety disorder (10,40%), and suicidal behavior indicators (13,34%). After controlling for parental demographic and socioeconomic factors, there was a significant risk of depressive disorder (OR:1;75;95%CI:1,14-2,68) and generalized anxiety disorder (OR:2,48;95%CI:1,45-4,23) in adolescents. Conclusions: Depressive disorders in parents are associated with mental health problems in adolescents, even in the high-Andean context, highlighting the need for mental health policies that address these factors and involve the entire family.
