Introducción: El hipotiroidismo es una endocrinopatía común a nivel mundial caracterizada por niveles deficientes de hormonas tiroideas en sangre. Su prevalencia depende de las zonas geográficas evaluadas, el ambiente, nivel socioeconómico y conciencia de enfermedad; y en latinoamérica se ha registrado un 10% de prevalencia sin especificar la causa. A nivel nacional, no se han determinado estudios en toda la población, sino en adultos mayores donde se evidencia una prevalencia de hipotiroidismo subclínico en 13.1% y de hipotiroidismo en 4.8%. Objetivos: Determinar las características clínicas, bioquímicas y epidemiológicas de pacientes adultos hipotiroideos tratados en un Hospital Nacional de nivel III – 1 de Lima, Perú entre mayo de 2024. Materiales y métodos: Estudio descriptivo transversal observacional donde se evaluarán historias clínicas con el diagnóstico de Hipotiroidismo y sus variantes, para así realizar una base de datos de características clínicas, bioquímicas y epidemiológicas para su análisis. Conclusiones: La actualización de información que proporcionará este estudio dará pie a nuevos estudios en otras poblaciones del Perú, reconocer cuáles son los factores de riesgo más comunes asociados al hipotiroidismo y plantear estrategias de salud orientadas a la minimización de estos y realizar tamizajes a la población objetivo con mayor riesgo de padecer dicha enfermedad.
Introduction: Hypothyroidism is a common worldwide endocrinopathy characterized by depleted levels of thyroid hormones in the blood. Its prevalence varies depending on the geographical region, environment, socioeconomic level, and disease awareness. In Latin America, a 10% prevalence has been reported without specifying the cause. At the national level, no studies have been conducted on the entire population; however, in older adults, a prevalence of 13.1% for subclinical hypothyroidism and 4.8% for hypothyroidism has been documented. Objectives: To determine the clinical, biochemical, and epidemiological characteristics of adult hypothyroid patients treated at a National Level III–1 Hospital in Lima, Peru, in May 2024. Materials and methods: A cross-sectional descriptive observational study in which medical records with a diagnosis of hypothyroidism and its variants will be reviewed to create a database containing clinical, biochemical, and epidemiological characteristics for further analysis. Conclusions: The information that this study will provide will give rise to other studies in different populations of Peru, identifying the most common risk factors associated with hypothyroidism and proposing health strategies aimed at minimizing these factors, as well as conducting screenings for the target population at higher risk of developing this disease.
