Introducción: La insuficiencia exocrina pancreática (IEP), se caracteriza por una secreción insuficiente de las enzimas pancreáticas. Su incidencia e impacto clínico posterior a una pancreatitis aguda (PA) es incierto. Objetivo: Nuestro objetivo es evaluar la frecuencia de IEP posterior a una PA biliar, los síntomas gastrointestinales y su impacto en la calidad de vida. Métodos: Realizamos un estudio longitudinal en adultos (≥18 años) con PA biliar. Se excluyeron pacientes con IEP previa, pancreatitis crónica, fibrosis quística, cáncer y cirugía pancreática. La IEP se diagnosticó mediante elastasa fecal-1 (FE-1) a los tres meses posteriores, clasificándose como severa (FE-1 ≤100μg/g) o moderada (FE-1 101–200μg/g). La calidad de vida se evaluó con el cuestionario SF-12 y los síntomas gastrointestinales con el GIQLI. El análisis estadístico se realizó con Stata SE. Resultados: Se incluyeron 40 pacientes con PA biliar. La IEP se diagnosticó en el 52.5% de los participantes. El 27.5% tenía IEP moderada y el 25% severa. No se identificaron diferencias significativas entre los grupos de IEP y sin IEP. Además, los cuestionarios SF-12 y GIQLI no mostraron diferencias significativas en ninguna dimensión. Conclusión: Este estudio demuestra una alta frecuencia de IEP posterior a una PA biliar a los 3 meses del seguimiento. A pesar de que el impacto de la IEP en los síntomas gastrointestinales y en la calidad de vida es mínimo, resaltamos la importancia de realizar un seguimiento a los pacientes después de un episodio de PA biliar.
Introduction: Exocrine pancreatic insufficiency (EPI) is characterized by insufficient secretion of pancreatic enzymes. Its incidence and clinical impact following an episode of acute pancreatitis (AP) remain uncertain. Objective: Our objective is to assess the frequency of EPI after biliary AP, gastrointestinal symptoms, and its impact on quality of life. Methods: We conducted a longitudinal study in adults (≥18 years) with biliary AP. Patients with pre-existing EPI, chronic pancreatitis, cystic fibrosis, pancreatic cancer, or previous pancreatic surgery were excluded. EPI was diagnosed using fecal elastase-1 (FE-1) three months after the episode, classified as severe (FE-1 ≤100 μg/g) or moderate (FE-1 101–200 μg/g). Quality of life was assessed using the SF-12 questionnaire, and gastrointestinal symptoms were evaluated with the GIQLI questionnaire. Statistical analysis was performed using StataSE. Results: A total of 40 patients with biliary AP were included. EPI was diagnosed in 52.5% of participants, with 27.5% classified as moderate and 25% as severe. No significant differences were identified between the EPI and non-EPI groups. Additionally, the SF-12 and GIQLI questionnaires showed no significant differences in any dimension. Conclusion: This study demonstrates a high frequency of EPI following biliary AP at the three-month follow-up. Although the impact of EPI on gastrointestinal symptoms and quality of life appears minimal, we highlight the importance of follow-up patients after an episode of biliary AP.
