El presente documento comprende tres portafolios sobre el ruido ocupacional y las consecuencias en la salud de los trabajadores. El primer portafolio revisará la historia de la exposición ocupacional al ruido, así como los instrumentos utilizados para su medición. También abordará las normativas y reglamentaciones tanto internacionales como nacionales para la protección auditiva. El segundo portafolio revisará los protocolos de exámenes médicos ocupacionales para trabajadores expuesto a ruido y la vigilancia del medio ambiente de trabajo. Además, se describirán las medidas de control que se deben implementar para la protección de los trabajadores. Finalmente, en un tercer portafolio abordará la hipoacusia causada por ruido y su asociación a la exposición ocupacional a este peligro o si la pérdida de la audición del trabajador ha sido originada por otros factores como agentes ototóxicos, factores genéticos, infecciones crónicas, entre otros.
This document comprises three portfolios addressing occupational noise and its impact on worker health. The first portfolio will review the history of occupational noise exposure, and the instruments used for its measurement. It will also discuss international and national regulations for hearing protection. The second portfolio will examine the protocols for occupational medical examinations for workers exposed to noise and the monitoring of the work environment. Furthermore, it will outline the control measures that should be implemented to protect workers. Finally, the third portfolio will address noise-induced hearing loss and its association with occupational exposure to this hazard, as well as other potential factors contributing to hearing loss, such as ototoxic agents, genetic predispositions, and chronic infections.