Antecedentes: La caries dental continúa siendo una de las principales enfermedades crónicas en la infancia, con etiología multifactorial y un impacto significativo en la salud bucal infantil. Objetivo: Determinar la prevalencia de caries dental mediante el sistema ICDAS II en escolares de 6 a 12 años de edad de la Institución Educativa N.º 3023 Pedro Paulet Mostajo, Lima, Perú, durante el año 2024. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal y observacional que evaluó a 120 estudiantes entre 6 y 12 años de edad. Se determinó la presencia y severidad de lesiones cariosas utilizando el sistema ICDAS II, analizando variables como sexo, edad y grado de severidad. El análisis estadístico se realizó mediante la prueba de Chi-cuadrado (p < 0.05). Resultados: La prevalencia global de caries dental alcanzó el 36.67%. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas al comparar la prevalencia de caries según sexo (p = 0.301) ni por grupos etarios (p = 0.103). Las superficies oclusales presentaron mayor proporción de lesiones en estadios avanzados (códigos 5 y 6), mientras que el código 0 (superficie sana) predominó en la mayoría de las superficies examinadas (96.27%). Conclusiones: Se evidenció una prevalencia moderada de caries en la población estudiada, sin diferencias significativas por sexo o edad. Estos hallazgos subrayan la necesidad de fortalecer estrategias de prevención y diagnóstico temprano en la población escolar, aprovechando las ventajas que ofrece el sistema ICDAS II para la detección oportuna y la evaluación integral de la enfermedad.
Background: Dental caries remains one of the most prevalent chronic diseases in childhood, with a multifactorial etiology and a significant impact on children's oral health. Objective: To determine the prevalence of dental caries using the ICDAS II system in schoolchildren aged 6 to 12 years at Educational Institution No. 3023 Pedro Paulet Mostajo, Lima-Peru, during the year 2024. Materials and methods: A descriptive, cross-sectional, and observational study evaluated 120 students aged 6 to 12 years. The presence and severity of carious lesions were determined using the ICDAS II system, analyzing variables such as sex, age, and severity level. Statistical analysis was performed using the Chi-square test (p < 0.05). Results: The overall prevalence of dental caries was 36.67%. No statistically significant differences were found in caries frequency by sex (p = 0.301) or age group (p = 0.103). Occlusal surfaces showed a higher proportion of advanced-stage lesions (codes 5 and 6), while code 0 (healthy surface) predominated in most examined surfaces (96.27%). Conclusions: A moderate prevalence of caries was observed in the studied population, with no significant differences by sex or age. These findings highlight the need to strengthen prevention strategies and early diagnosis in the school population, taking advantage of the benefits offered by the ICDAS II system for timely detection and comprehensive evaluation of the disease.