Prevalencia de la enfermedad periodontal mediante el uso de autoreporte en pacientes peruanos y venezolanos que acuden a un Centro Dental Docente, Lima-Perú, 2025

Abstract

Introducción: El autoreporte es una herramienta mediante la cual una persona proporciona información sobre sí misma. Es ampliamente utilizada en diversas áreas de la salud y ha demostrado ser eficaz para el seguimiento de enfermedades crónicas en población adulta. En el Perú, la validación de cuestionarios relacionados con enfermedad periodontal para su aplicación en la población local es un proceso relativamente reciente. Objetivo: Determinar la prevalencia de la enfermedad periodontal mediante el uso del autor reporte en pacientes peruanos y venezolanos que acude a un Centro Dental Docente, Lima-Perú, 2025. Materiales y métodos: Este estudio observacional, descriptivo y transversal, incluirá la participación de adultos voluntarios de nacionalidad peruana y venezolana que acudan al área de Triaje de un Centro Dental Docente en Lima, Perú, durante el año 2025. La información referente a las características sociodemográficas, nacionalidad y datos relacionados con la enfermedad periodontal —obtenida mediante un autoreporte validado en la tesis titulada “Autoreporte de enfermedad periodontal en adultos mayores de un centro de atención integral. Trujillo, 2022”— será recolectada mediante un formulario virtual elaborado en la plataforma Google Forms. El análisis univariado de las variables cualitativas se realizará utilizando el software estadístico STATA versión 18.0. Conclusiones: Los migrantes venezolanos podrían tener una mayor prevalencia de enfermedad periodontal en comparación ala población peruana.

Introduction: Self-reporting is a tool through which a person provides information about themselves. It is widely used in various health areas and has proven effective for monitoring chronic diseases in the adult population. In Peru, the validation of periodontal disease questionnaires for use in the local population is a relatively recent process. Objective: To determine the prevalence of periodontal disease through self-reporting in Peruvian and Venezuelan patients attending a Teaching Dental Center, Lima-Peru, 2025. Materials and methods: This observational, descriptive, cross-sectional study will include the participation of adult volunteer sof Peruvian and Venezuelan nationality who attend the Triage Department of aTeaching Dental Center in Lima, Peru, during the year 2025. Information regarding sociodemographic characteristics, nationality, and data related to periodontal disease—obtained through a self-report validated in the thesis entitled "Self-reportof periodontal disease in older adults at a comprehensive care center. Trujillo,2022"—will be collected using a virtual form developed on the Google Forms platform. The univariate analysis of qualitative variables will be performed using STATA version 18.0 statistical software. Conclusions: Venezuelan migrants may have a higher prevalence of periodontal disease compared to the Peruvian population.