Resumen:
Introducción: En tiempos pasados, los métodos tradicionales de medición de salud oral utilizaban solo índices clínicos dentales priorizando las enfermedades bucodentales como problemas físicos; la tendencia, hoy en día, es complementar los diagnósticos epidemiológicos con índices que midan la calidad de vida relacionada a la salud oral (CVRSO), e integrar los problemas físicos con los psicológicos. La mayoría de los estudios acerca de CVRSO han si do realizados en adultos; debido a eso la propuesta de realizar el estudio en una población basada en niños en edad escolar. El objetivo de este estudio fue determinar el impacto de las condiciones orales sobre la calidad de vida relacionada a la salud en escolares de 11 y 12 años de edad. Métodos: El estudio fue de tipo transversal de 132 niños de 11 a 12 años de la Institución Educativa N° 5127 "Mártir José Olaya" de la ciudadela de Pachacutec, distrito de Ventanilla, provincia del Callao. Para la medida de la CVRSO en niños se utilizo el índice del perfil del impacto de la salud oral del niño en actividades diarias (Child-OIDP) para evaluar los impactos orales. Los niños completaron un cuestionario tipo entrevista personal utilizando la encuesta preparada, la cual fue validada en el Perú. Resultados: El 100% de los niños entrevistados mostraron al menos una condición oral afectada. La condición oral mas prevalente fue dolor de muela (72,7%) y el desempeño oral más afectado fue comer (81,1 %). La mayoría de los niños entrevistados (81,1%) tuvo repercusiones en los niveles de intensidad de muy poca 0 poca. La severidad del impacto fue mayor para el desempeño comer (1,34 ± 0,94); y en cuanto a la extensión del impacto de las condiciones orales el total fue de 3,92 ± 1,75.,Conclusiones: El estudio revela que los impactos de la salud oral en la calidad de vida de los niños del nivel primario de Pachacutec eran frecuentes, pero no graves. Los impactos estuvieron relacionados principalmente con la dificultad para comer y limpiarse la boca. El dolor de muelas, la erupción de un diente permanente, la caída de un diente de leche y el diente sensible han contribuido en gran medida a la incidencia de los impactos orales.