El control y la vigilancia del uso de medicamentos son importantes debido a que permite detectar los problemas relacionados al medicamento y/o reacciones adversas. Existen reportes del mal uso de los medicamentos en la población, a través de casos de prescripción y dispensación incorrecta, automedicación, polifarmacia y uso incorrecto de los antibióticos. Teniendo en cuenta las contraindicaciones de los medicamentos y los riesgos en el paciente, la población pediátrica es una de las más vulnerables. El presente trabajo se ha realizado con la finalidad de evaluar y documentar la exposición temprana de la población pediátrica a los medicamentos; y así generar información preliminar como punto de partida para estudios futuros sobre las causas o factores que llevan a esta exposición, además de establecer estrategias de control y prevención del uso irracional del medicamento. Para ello, se analizó los datos de consumo de medicamento en niños menores de dos años, de un estudio de cohorte en Villa El Salvador llevado a cabo entre el 2016 y 2019. Se estimó la incidencia de consumo de medicamentos por la población de estudio, la incidencia de polifarmacia y los casos con potencial de interacción medicamentosa, un análisis descriptivo de la frecuencia de niños que incurrieron en el consumo de medicamentos con restricción de uso pediátrico y se determinaron los factores asociados a la polifarmacia que incluyeron 5 o más medicamentos. Se analizó los datos de 345 niños menores de 24 meses; donde se identificaron 189 medicamentos usados por la población de estudio. Los tres medicamentos de mayor incidencia de consumo fueron el paracetamol (37 eventos de consumo/100 niños-mes), la simeticona (15 eventos de consumo/100 niños-mes) y la amoxicilina (15 eventos de consumo/100 niños-mes). Se identificaron 18 medicamentos con restricción de uso; entre ellos: la clorfenamina (278 niños) y cetirizina (198 niños). La incidencia de polifarmacia que incluyeron 2 o más medicamentos se estimó en 53 episodios por 100 niños-mes; mientras que la incidencia de polifarmacia con potencial de causar interacción medicamentosa fue de 2 episodios por 100 niños-mes.
The control and surveillance of medication use are important because it allows the detection of medication-related problems and/or adverse reactions. There are reports of the misuse of medicines in the population, through cases of incorrect prescription and dispensing, self-medication, polypharmacy and incorrect use of antibiotics. Taking into account the contraindications of the drugs and the risks to the patient, the paediatric population is one of the most vulnerable. The present work has been carried out with the purpose of evaluating and documenting the early exposure of the paediatric population to medications; and thus generates preliminary information as a starting point for future studies on the causes or factors that lead to this exposure, in addition to establishing control and prevention strategies for the irrational use of the drug. To do this, data on drug use in children under two years of age was analysed from a cohort study in Villa El Salvador carried out between 2016 and 2019. The incidence of medication consumption by the study population, the incidence of polypharmacy and the cases with potential drug interaction were estimated, a descriptive analysis of the frequency of children who incurred in the consumption of medications with restriction of paediatric use and determined the factors associated with polypharmacy that included 5 or more medications. Data from 345 children under 24 months of age were analysed; where 189 drugs used by the study population were identified. The three drugs with the highest incidence of consumption were paracetamol (37 consumption events/100 children-month), simethicone (15 consumption events/100 children-month) and amoxicillin (15 consumption events/100 children-month). Eighteen drugs with use restriction were identified; among them: chlorphenamine (278 children) and cetirizine (198 children). The estimated incidence of polypharmacy that included 2 or more medications was 53 episodes per 100 child-months; while the incidence of polypharmacy with the potential for drug interaction was 2 episodes per 100 child months.