Las enfermedades de Newcastle (ENC) y Peste Porcina clásica (PPC), son consideradas endémicas y transfronterizas, encontrándose dentro de la lista de enfermedades notificables por la OIE debido a su alta mortalidad y morbilidad. El impacto de estas enfermedades ha ido disminuyendo debido a las medidas de control instaurado por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria. (SENASA). En este contexto, el objetivo del estudio fue comparar la distribución espacial y temporal de la ENC y PPC durante el primer año de la pandemia COVID-19 y compararlo con los años 2018 -2019 (pre pandemia). Para ello se analizó los brotes de enfermedad confirmada que se encontraba registrado en los Boletines Epidemiológicos Semanales del SENASA. Se evidenciaron que la mayor proporción de brotes frente a PPC y ENC fue el año 2018-2019, mientras que disminuyó considerablemente en el año de la Pandemia, 2020. Se concluye que la cantidad de registros de brotes confirmados de ENC y PPC disminuyó en el año 2020 lo que se atribuiría a que las actividades preventivas como las vacunaciones profiláctica y medida de bioseguridad impuestas por SENASA se mantuvieron pese a las restricciones decretadas por la pandemia COVID-19.
Newcastle disease (NCD) and classical swine fever (CSF) are considered endemic and transboundary, being included in the list of notifiable diseases by the WHO due to their high mortality and morbidity. The impact of these diseases has been decreasing due to the control measures established by the National Agrarian Health Service. (SENASA). In this context, the aim of the study was to compare the spatial and temporal distribution of NCD and CSF during the first year of the COVID-19 pandemic and to compare it with the years 2018-2019 (pre-pandemic). To do this, confirmed disease outbreaks recorded in SENASA's Weekly Epidemiological Bulletins were analyzed. It was evidenced that the highest proportion of outbreaks against NCD and CSF was the year 2018-2019, while it decreased considerably in the year of the Pandemic, 2020. It is concluded that the number of records of confirmed outbreaks of NCD and CSF decreased in the year 2020, which would be attributed to the maintenance of preventive activities such as prophylactic vaccinations and biosecurity measures imposed by SENASA despite the restrictions decreed by the COVID-19 pandemic.