Introducción: La retinopatía diabética (RD) es una complicación microvascular propia de la diabetes. Los niveles severos de RD afectan la calidad de vida del paciente y reducen sus niveles de bienestar físico, emocional y social, lo que conlleva al mayor uso de recursos sanitarios. Los pacientes con un nivel de conocimiento de esta condición superior al promedio, una actitud positiva y un patrón de buenas prácticas, tienen un mejor curso de su enfermedad. Objetivo: Elaborar y validar un cuestionario para evaluar los conocimientos, actitudes y prácticas (CAP) sobre retinopatía diabética (RD) en pacientes diabéticos hispanohablantes del Instituto Nacional de Oftalmología (INO) “Dr. Francisco Contreras Campos” durante junio 2022. Métodos: Estudio observacional de corte transversal de validación de cuestionario. Para lo cual se realizarán las siguientes actividades: a) Elaboración de las preguntas a partir de la identificación de instrumentos previos, b) Elaboración y validación de la primera versión provisional del cuestionario, c) Prueba piloto, d) Análisis de la validez y fiabilidad. Se utilizará una ficha de recolección de datos que constará de 2 partes (una sección de datos clínico-epidemiológicos y una sección compuesta del cuestionario que se validará en este proyecto).