Antecedentes: El dolor postquirúrgico es la queja más frecuente del cliente que ha sido sometido a una intervención quirúrgica y más aún las cirugías traumatológicas. El alivio de este signo rara vez se consigue; ya sea por tratamiento farmacológico o no farmacológico, es importante la valoración temprana del dolor por la enfermera Objetivo: Describir la importancia de la valoración de enfermería y el manejo del dolor en el paciente postoperado de cirugía traumatológica. Metodología: Estudio descriptivo, en la cual se realiza una revisión de 30 artículos de evidencia científicas adquiridas de diversas fuentes, como SCIELO, Pubmed, El sevier, Google Académico, con un periodo de 5 años entre 2017 a 2022 y en el idioma español, inglés y portugués. Resultados y conclusión: se demuestra que la mayoría de los pacientes que han sido sometidos a una intervención quirúrgica traumatológica presentan dolor posquirúrgico entre moderado y severo las primeras 24 horas y que estas disminuyen a un dolor leve todavía en el área de hospitalización. El manejo del dolor no farmacológico como la aplicación calor o frio en la zona quirúrgica, los cambios posturales, terapias, musicoterapia aplicadas por la enfermera, ayudan al paciente a aliviar el dolor, logrando una atención adecuada mejorando la calidad sin dejar de brindar orientación pre quirúrgica.Background: Post-surgical pain is the most frequent complaint of the client who has undergone surgery, and even more so in trauma surgeries. Relief from this sign is rarely achieved; Whether by pharmacological or non-pharmacological treatment, early assessment of pain by the nurse is important Objective: To describe the importance of nursing assessment and pain management in postoperative trauma surgery patients Methodology: Descriptive study, in which a review of 30 articles of scientific evidence acquired from various sources, such as SCIELO, Pubmed, El sevier, Google Scholar, with a period of 5 years between 2017 to 2022 and in the Spanish language, is carried out. English and Portuguese. Results and conclusion: it is shown that the majority of patients who have undergone a traumatological surgical intervention present postoperative pain between moderate and severe the first 24 hours and that these decrease to mild pain still in the hospitalization area. Non-pharmacological pain management such as the application of heat or cold in the surgical area, postural changes, therapies, music therapy applied by the nurse, help the patient to relieve pain, achieving adequate care, improving quality while providing pre-treatment guidance. surgical.