El Trastorno Depresivo Mayor, caracterizado por sentimientos de tristeza, pérdida significativa del placer o interés en las actividades cotidianas, alteraciones en el sueño, irritabilidad y sentimientos de culpa, durante un período mínimo de dos semanas, y el Trastorno Límite de la Personalidad, descrito a partir de los patrones constantes de inestabilidad, impulsividad y desregulación emocional, sensación crónica de vacío y dificultades en el manejo de la ira, son dos enfermedades de la salud mental que alteran significativamente las capacidades de la persona hacia el afronte y el disfrute pleno de la vida. El presente trabajo tiene como objetivo describir el diseño e implementación de un plan de tratamiento individualizado centrado en la experiencia de un estudio de caso que reúne dichas características clínicas, para tal fin, se detallan los métodos empleados: la observación psicológica, el análisis clínico de la conducta, el registro ABC, la reestructuración cognitiva y la administración de pruebas psicométricas y proyectivas: el Cuestionario de Salud del Paciente y el Test de la Persona Bajo la Lluvia, como prueba complementaria. Se explora y analiza la dinámica intrafamiliar, las redes de apoyo, la historia de vida y los recursos personales, factores involucrados en la cronicidad del caso. A través de las sesiones se promovió la adherencia a los tratamientos psicológicos y psicofarmacológicos, se obtuvo una mejora significativa en la intensidad y frecuencia de las ideaciones suicidas y las conductas de autolesión mediante la disminución de los síntomas depresivos y el progreso en el manejo de la impulsividad relacionada al Trastorno Límite de la Personalidad. (AU)Major Depressive Disorder, characterized by feelings of sadness, significant loss of pleasure or interest in daily activities, sleep disturbances, irritability and feelings of guilt, for a minimum period of two weeks, and Borderline Personality Disorder, described from the constant patterns of instability, impulsiveness and emotional dysregulation, chronic feeling of emptiness and difficulties in managing anger, are two mental health diseases that significantly alter the person's abilities to cope and fully enjoy life. The present work aims to describe the design and implementation of an individualized treatment plan focused on the experience of a case study that meets these clinical characteristics, for this purpose, the methods used are detailed: Psychological Observation, Clinical Analysis of Behavior, ABC Register, Cognitive Restructuring and the administration of psychometric and projective tests: Patient Health Questionnaire and Person in the Rain Test. The intrafamily dynamics, support networks, life history and personal resources, factors involved in the chronicity of the case, are explored and analyzed. Through the sessions, adherence to psychological and psychopharmacological treatments was promoted; a significant improvement was obtained in the intensity and frequency of suicidal ideation and self-injurious behavior through the reduction of depressive symptoms and progress in the management of depression. impulsivity related to borderline personality disorder.