Introducción: La Diabetes mellitus tipo 2 y la depresión han formado un ciclo vicioso que va remarcándose en el tiempo, cada vez con más frecuencia, pudiendo verse afectado de algún modo el control glicémico del paciente. Objetivo: Evaluar la relación entre depresión y control metabólico, en pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2, que acudieron al Centro de Salud Velasco Ibarra Tipo C. Metodología: Estudio analítico, transversal, observacional. La muestra fue obtenida por conveniencia incluyendo pacientes que acudieron a la consulta externa entre marzo y junio de 2020. Se utilizó el Inventario de Depresión de Beck II y la ficha de recolección de datos. Se usó el programa estadístico SPSS 15.0 para el análisis estadístico bivariado y multivariado. Se aplicó la prueba de T-Student y la de chi cuadrado, con intervalos de confianza (95%). Resultados: Muestra conformada principalmente por mujeres, casados e individuos con un nivel de escolaridad básico. La media de edad fue de 50,24 años. Los pacientes tenían un tiempo de evolución ≤ 10 años, cumplían tratamiento con antidiabéticos orales. La retinopatía diabética fue la complicación crónica más frecuente (13%). La prevalencia de depresión fue del 47,4%, siendo el 24,7% depresión leve. Los niveles de depresión no se asociaron con el control metabólico de los pacientes (p= 0,440), pero sí lo hicieron con el tiempo de evolución de DM2 (p<0,001) y con la edad (p=0,025). Conclusiones: La depresión no se asoció con el control metabólico de los pacientes con DM2 del Centro de Salud Velasco Ibarra tipo C.
Introduction: Type 2 diabetes Mellitus and depression have formed a vicious cycle that becomes increasingly frequent over time, and the patient's glycemic control may be affected in some way. Objective: To evaluate the relationship between depression and metabolic control, in patients with type 2 Diabetes Mellitus, who attended the Velasco Ibarra Type C Health Center. Methodology: Analytical, cross-sectional, observational study. The sample was obtained for convenience including patients who attended the outpatient clinic between March and June 2020. The Beck Depression Inventory II and the data collection form were used. The statistical program SPSS 15.0 was used for the bivariate and multivariate statistical analysis. The T-Student test and the chi square test were applied, with confidence intervals (95%). Results: The sample consisted mainly of women, married and individuals with a basic level of education. The mean age was 50.24 years. The patients had an evolution time ≤ 10 years, they were on treatment with oral antidiabetic drugs. Diabetic retinopathy was the most frequent chronic complication (13%). The prevalence of depression was 47.4%, with 24.7% being mild depression. The levels of depression were not associated with the metabolic control of the patients (p= 0.440), but they were associated with the time of evolution of DM2 (p<0.001) and with age (p=0.025). Conclusions: Depression was not associated with metabolic control of patients with DM2 at the Velasco Ibarra Health Center type C.