Se investigó la relación entre las condiciones de trabajo y molestias musculo esquelético en los trabajadores obreros de limpieza pública de una municipalidad distrital en Lima Norte en el periodo 2023. Objetivos: Determinar la relación entre las condiciones de trabajo y las molestias muculoesqueleticos en los obreros de limpieza pública de una municipalidad distrital en Lima Norte. Material y Métodos: Se realizó un estudio de tipo trasversal, descriptivo y observacional, en 124 trabajadores, se utilizaron dos instrumentos: el Cuestionario de Condiciones de Trabajo, Seguridad y Salud CENSOPAS-INS, y el Cuestionario Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaires (CMDQ) validado para Perú. Resultados: Las condiciones de trabajo identificadas en este grupo de trabajadores, se caracterizan principalmente por exposición a riesgo de seguridad, higiénicas, ergonómicos y psicosociales. Las molestias musculo esqueléticas frecuentemente reportadas fueron en el hombro derecho (17.8%); brazo izquierdo (22.6%); espalda baja (21.8%); antebrazo derecho (43.6%). Se identificó zonas con molestias musculo esqueléticas y con incomodidad principalmente en: espalda baja (41.2%); brazo izquierdo (21.8%); brazo derecho (19.4%). Además, se identificó zonas cono molestias musculo esqueléticas con interferencia a las actividades de trabajo principalmente en: espalda baja (42.8%); brazo izquierdo (21.8%); brazo derecho (19.4%); Se encontró relación entre las condiciones de trabajo con exposición a riesgo de seguridad, riesgo ergonómico y de riesgo psicosocial con la presencia de molestias musculo esqueléticas.
The relationship between working conditions and musculoskeletal discomfort in public cleaning workers of a district municipality in Lima Norte in the period 2023 was investigated. Objectives: Determine the relationship between working conditions and muculoskeletal discomfort in public cleaning workers. public cleaning of a district municipality in Lima Norte. Material and Methods: A cross-sectional, descriptive and observational study was carried out on 124 workers, two instruments were used: the CENSOPAS-INS Working Conditions, Safety and Health Questionnaire, and the validated Cornell Musculoskeletal Discomfort Questionnaires (CMDQ). for Peru. Results: The working conditions identified in this group of workers are mainly characterized by exposure to safety, hygienic, ergonomic and psychosocial risks. The frequently reported musculoskeletal discomfort was in the right shoulder (17.8%); left arm (22.6%); lower back (21.8%); right forearm (43.6%). Areas with musculoskeletal discomfort and discomfort were identified mainly in: lower back (41.2%); left arm (21.8%); right arm (19.4%). In addition, areas of musculoskeletal discomfort with interference to work activities were identified, mainly in: lower back (42.8%); left arm (21.8%); right arm (19.4%); A relationship was found between working conditions with exposure to safety risk, ergonomic risk and psychosocial risk with the presence of musculoskeletal discomfort.