Introducción: La corrección de la mordida profunda requiere la intrusión de incisivos y el control tanto de su posición e inclinación. Los métodos que emplean arco segmentado han demostrado ser efectivos, debido a que permiten una manipulación adecuada de la posición final de los incisivos y al usar minitornillos, se debe gestionar adecuadamente la inclinación de los incisivos, teniendo en cuenta la ubicación de las fuerzas ejercidas. Objetivo: Comparar la posición e inclinación de los incisivos superiores luego de utilizar el arco de intrusión continuo de Burstone en comparación con los mini-implantes en radiografías laterales de pacientes que se atendieron en el servicio de ortodoncia del Centro Dental Docente UPCH en el período 2019-2023. Materiales y Métodos: El estudio será de tipo retrospectivo, descriptivo, observacional, longitudinal. Se formarán 2 grupos, un grupo consistirá en radiografías laterales de pacientes tratados con arco de intrusión continuo de Burstone y el otro tratados con mini-implantes. En cada grupo se realizarán tres mediciones tanto angulares y lineales y se calculará los valores cefalométricos. Se llevará a cabo medidas descriptivas y se empleará la Prueba t de Student para muestras relacionadas, para evaluar las variables cuantitativas en dos periodos diferentes, con un nivel de confianza del 95%. Conclusiones: El arco de intrusión de Burstone es ideal para intrusiones moderadas, controlando bien la posición e inclinación de los incisivos y los mini-implantes ofrecen un control más preciso y eficiente en casos de intrusión significativa, con menos efectos adversos.
Introduction: Correction of deep bite requires intrusion of incisors and control of both their position and inclination. The methods using segmental bows have proven to be effective, because they allow an adequate manipulation of the final position of the incisors and when using miniscrews, the inclination of the incisors should be adequately managed, taking into account the location of the forces exerted. Purpose: To compare the position and inclination of the upper incisors after using the Burstone continuous intrusion archwire compared to mini-implants in lateral radiographs of patients seen in the orthodontic service of the Centro Dental Docente UPCH in the period 2019-2023. Materials and Methods: The study will be retrospective, descriptive, observational, longitudinal. Two groups will be formed, one group will consist of lateral radiographs of patients treated with Burstone continuous intrusion archwire and the other treated with mini-implants. In each group three angular and linear measurements will be taken and cephalometric values will be calculated. Descriptive measures will be performed and Student's t-test for related samples will be used to evaluate quantitative variables in two different periods, with a confidence level of 95%. Conclusions: The Burstone intrusion archwire is ideal for moderate intrusions, controlling the position and inclination of the incisors well, and mini-implants offer more precise and efficient control in cases of significant intrusion, with fewer adverse effects.