Introducción: La maloclusión de Clase II División 1 representa una gran proporción de la carga de trabajo promedio del ortodoncista.. La evaluación de resultados de los tratamientos ortodóncicos y el grado de mejoría de las maloclusiones son variables de importancia para valorar objetivamente la calidad, acabado de tratamiento y con fines eductivos en los posgrados de ortodoncia. El Índice de complejidad, resultado y necesidad de tratamiento ortodóncico (ICON) demuestra ser una herramienta mucho más práctica y resumida si hacemos una comparación con otros índices similares que midan las mismas variables. Objetivo: Evaluar el resultado y grado de mejoría del tratamiento de ortodoncia en pacientes con maloclusión Clase II División 1 según el Índice de complejidad, resultado y necesidad de tratamiento ortodóncico en los pacientes del Centro Dental Docente Cayetano Heredia entre los años 2008-2023. Materiales y Métodos: El siguiente estudio será de tipo observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo. Se revisarán 254 historias clínicas de pacientes diagnósticados con Maloclusión Clase II División 1 del servicio de Ortodoncia y Ortopedia maxilar que cumplan con los criterios de inclusión y exclusión. Las historias clínicas deberán tener fotografías y modelos de estudio pretratamiento y postratamiento. Se utilizará el ICON para la evaluación de las variables: Resulatdo de tratamiento, grado de mejoría de la maloclusión y complejidad inicial. El ICON evaluará cinco componentes: uno estético y cuatro oclusales. El análisis bivariado se llevará a cabo mediante la prueba Chi cuadrado, el nivel de confianza de 95% y p<0.05. Conclusiones: Los resultados permitirán conocer la calidad de los resultados y grado de mejoría de las maloclusiones Clase II División 1 una vez culminados los tratamientos de ortodoncia, contribuyendo a elaborar, optimizar y ejecutar planes de mejoramiento en la práctica clínica.
Introduction: Angle’s Class II Division 1 malocclusion represents a large proportion of the average orthodontist’s caseload. The evaluation of the outcomes of orthodontic treatments and the improvement grade in malocclusions are important variables to objectively assess the quality, treatment finish and educational purposes in orthodontic postgraduate courses. The Index of Complexity, Outcome and Need (ICON) proves to be a much more practical and summarized tool if we compare it with other similar indices that measure the same variables. Objective: To evaluate the outcomes and improvement grade of orthodontic treatment in patients with Class II Division 1 malocclusion according to the Index of Complexity, Outcome and Need for orthodontic treatment in patients of the Cayetano Heredia Teaching Dental Center from 2008-2023. Materials and Methods: The study will be observational, descriptive, cross-sectional and retrospective. 254 medical records of patients diagnosed with Class II Division 1 Malocclusion from the Orthodontics and Maxillary Orthopedics service who meet the inclusion and exclusion criteria will be reviewed. Medical records must have photographs and study models pre-treatment and post-treatment. The ICON will be used to evaluate the variables: Outcome orthodontic treatment, improvement grade and initial complexity. The ICON will evaluate five components: one aesthetic and four occlusal. The bivariate analysis will be carried out using the Chi square test, the confidence level of 95% and p<0. Conclusions: The results will allow us to know the quality of the outcomes and improvement grade in Class II Division 1 malocclusions once the orthodontic treatments are completed, contributing to developing, optimizing and executing plans for improvement in clinical practice.