Antecedentes: Sabemos que las transfusiones sanguíneas son necesarias para salvar vidas, aunque también corremos el riesgo de causar daño, que puede ser desde lo más simple como una reacción alérgica o, contaminar al paciente con un germen indeseado, hasta una reacción fatal. La Hemovigilancia estudia, observa, reporta, y genera estrategias para aumentar la seguridad, la eficacia y la eficiencia de toda la cadena en el proceso de Hemoterapia, previniendo la aparición o reaparición de esas reacciones adversas y eventos no deseados en todo el proceso. Muchas normas y reglamentos incluyen que es imperativo y debe conocerse las necesidades de capacitación de todo el personal involucrado en los procesos de hemoterapia y hemovigilancia; existen estudios, tanto a nivel local como mundial, sobre determinados procesos dentro de la hemoterapia, pero ¿qué tanto conocen nuestros profesionales sobre Hemovigilancia y su papel dentro de la misma? Al parecer hay un vacío de conocimiento respecto a este tema en nuestro país, que es fundamental para esa seguridad. Objetivo: Determinar el nivel de conocimiento en Hemovigilancia de los médicos, tecnólogos médicos en laboratorio clínico, y enfermeras en un Instituto Nacional de Lima, Perú, correspondiente a un Banco de sangre tipo I B. Métodos y Materiales: Es un estudio exploratorio, de tipo descriptivo y transversal, que utilizará como técnica la recolección de datos, y como instrumento un cuestionario totalmente estructurado, que pasará por un proceso riguroso de validación. La muestra será el universo del personal profesional involucrado en toda la cadena transfusional.
Background: We know that blood transfusions are necessary to save lives, although we also run the risk of causing harm, which can range from the simplest such as an allergic reaction or contaminating the patient with an unwanted germ, to a fatal reaction. Hemovigilance studies, observes, reports, and generates strategies to increase the safety, effectiveness and efficiency of the entire chain in the Hemotherapy process, preventing the appearance or reappearance of these adverse reactions and unwanted events throughout the process. Many rules and regulations include that it is imperative and the training needs of all personnel involved in the hemotherapy and hemovigilance processes must be known; There are studies, both locally and worldwide, on certain processes within hemotherapy, but how much do our professionals know about Hemovigilance and its role within it? Apparently there is a gap in knowledge regarding this issue in our country, which is fundamental for that security. Objective: To determine the level of knowledge in Hemovigilance of doctors, medical technologists in clinical laboratories, and nurses in a National Institute of Lima, Peru, corresponding to a type I B blood bank. Methods and Materials: It is an exploratory study, descriptive and transversal type, which will use data collection as a technique, and a fully structured questionnaire as an instrument, which will go through a rigorous validation process. The sample will be the universe of professional personnel involved in the entire transfusion chain.