Antecedentes: La caries dental en niños preescolares está influenciada por condiciones sociodemográficas y creencias de los padres o cuidadores. La falta de información adecuada sobre dentición primaria y los tratamientos, puede retrasar la búsqueda de atención dental oportuna. Objetivo: Determinar las preferencias de los padres para el tratamiento de caries dental (sintomática o asintomática) y su asociación según condiciones sociodemográficas y creencias sobre la dentición primaria de niños preescolares en el Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo transversal, con una muestra de 317 padres de niños de 2 a 5 años. Se aplicó un cuestionario que evalúa condiciones sociodemográficas, creencias sobre la dentición primaria, experiencia de atención odontológica del niño y las preferencias de tratamiento para caries sintomática y asintomática. Se utilizó el análisis de regresión de Poisson para identificar la asociación entre las variables. Resultados: Para caries asintomática, la preferencia fue mayor por tratamientos conservadores (76.0%). En casos sintomáticos, predominaron los tratamientos no conservadores (52.1%). Las madres con educación secundaria presentaron menor probabilidad de preferir un tratamiento conservador (RP=0.69 en casos asintomáticos y RP= 0.71 en casos sintomáticos). Mantener creencias inadecuadas, como subestimar la importancia de los dientes primarios o creer que no necesitan tratamiento, se asoció con una mayor probabilidad de preferir el tratamiento no conservador (p<0,05). Conclusión: Las preferencias de los padres para el tratamiento de caries dental están asociadas con sus condiciones sociodemográficas, como el nivel educativo, edad y ocupación de los padres, así como con sus creencias sobre la dentición primaria.
Background: Dental caries in preschool children is influenced by sociodemographic conditions and parental or caregiver beliefs. A lack of adequate information about primary dentition and its treatments may delay the timely pursuit of dental care. Objective: To determine parents' preferences for the treatment of dental caries (symptomatic or asymptomatic) and its association with sociodemographic conditions and beliefs about primary dentition in preschool children at Edgardo Rebagliati Martins National Hospital. Materials and Methods: A cross-sectional descriptive study was conducted with a sample of 317 parents of children aged 2 to 5 years. A questionnaire was used to assess sociodemographic conditions, beliefs about primary dentition, the child's dental care experience, and treatment preferences for symptomatic and asymptomatic caries. Poisson regression analysis was used to identify associations between variables. Results: For asymptomatic caries, conservative treatments were preferred (76.0%). In symptomatic cases, non-conservative treatments predominated (52.1%). Mothers with a secondary education level were less likely to prefer a conservative treatment (PR=0.69 for asymptomatic cases and PR=0.71 for symptomatic cases). Holding inadequate beliefs, such as underestimating the importance of primary teeth or believing they do not require treatment, was associated with a higher likelihood of preferring non-conservative treatment (p<0.05). Conclusion: Parents' preferences for the treatment of dental caries are associated with their sociodemographic conditions, such as educational level, age, and occupation, as well as their beliefs about primary dentition.