Antecedentes: La ventilación a presión positiva continua no invasiva (CPAP) es un procedimiento en la unidad de cuidados intensivos neonatales que tiene como finalidad la estabilización inicial de prematuros, aumenta la capacidad residual funcional, previene el colapso alveolar y mejora la difusión pulmonar, aumentando los niveles de oxígeno en la sangre. Objetivo: Buscar evidencia bibliográfica de los cuidados de enfermería en la ventilación a presión positiva continua no invasiva CPAP en recién nacidos prematuros en la unidad de cuidados intensivos neonatales. Materiales y métodos: se desarrolló una búsqueda bibliográfica exhaustiva en diferentes bases de datos: ELSEVIER, SCIELO, Google Académico, SCOPUS y DIALNET; tesis y trabajos de investigación disponibles en bibliotecas virtuales en tres idiomas principales: español, inglés y portugués. Resultados: Se llevó a cabo una búsqueda de información en varios países, obteniendo resultados de EE. UU. con 9 artículos (36%), España con 6 (24%), México con 5 (20%), Perú con 2 (8%), Brasil con 2 (8%) y Colombia con 1 (4%). Conclusión: Los cuidados de enfermería deben enfocarse en la evaluación del estado clínico del neonato, el monitoreo hemodinámico y la vigilancia de las funciones vitales, incluida la oxigenoterapia, desde su ingreso a la unidad de cuidados intensivos neonatales hasta su recuperación, así como en las condiciones y el funcionamiento del equipo.
Background: Noninvasive continuous positive pressure ventilation (CPAP) is a procedure in the neonatal intensive care unit that aims at initial stabilization of premature infants, increases functional residual capacity, prevents alveolar collapse and improves pulmonary diffusion, increasing blood oxygen levels. Objective: to search for bibliographic evidence of nursing care in noninvasive continuous positive pressure ventilation CPAP in preterm newborns in the neonatal intensive care unit. Materials and methods: an exhaustive bibliographic search was carried out in different databases: ELSEVIER, SCIELO, Google Scholar, SCOPUS and DIALNET; theses and research papers available in virtual libraries in three main languages: Spanish, English and Portuguese. Results: A search for information was carried out in several countries, obtaining results from the USA with 9 articles (36%), Spain with 6 (24%), Mexico with 5 (20%), Peru with 2 (8%), Brazil with 2 (8%) and Colombia with 1 (4%). Conclusion: Nursing care should focus on the assessment of the neonate's clinical status, hemodynamic monitoring and surveillance of vital functions, including oxygen therapy, from admission to the neonatal intensive care unit until recovery, as well as on the condition and functioning of the equipment.