Introducción: La periodontitis apical es una reacción inflamatoria de los tejidos periapicales que se desarrolla como una respuesta inmune del huésped a la presencia de microorganismos y sus irritantes dentro del sistema de conductos radiculares, su presencia se asocia a una mayor probabilidad de fracasos de tratamientos endodónticos. Objetivo: Determinar la frecuencia de fracasos de tratamientos endodónticos en dientes permanentes con periodontitis apical en pacientes atendidos en un Centro Dental Docente, Lima-Perú, 2015-2024. Materiales y métodos: Se solicitará permiso al Centro Dental Docente para recolección de los datos clínico y radiográficos mediante la revisión de las historias clínicas y evaluación de radiografías periapicales de pacientes atendidos en el Servicio de Endodoncia en los años 2015 al 2024, que cumplan los criterios de selección. Se identificará los datos y su relación con las variables incluidas en este estudio, la información obtenida se recopilará en una ficha de datos para análisis estadístico. Este estudio es descriptivo, observacional, retrospectivo y transversal. Conclusiones: Los resultados de este estudio buscara determinar la relación entre la frecuencia de fracasos de tratamientos endodónticos y la presencia de la periodontitis apical en dientes permanentes, esta documentación aportara en enriquecer la base de datos científica con evidencia actualizada para impulsar la mejora de protocolos clínicos más eficaces para frenar el avance de esta patología.Introduction: Apical periodontitis is an inflammatory reaction of the periapical tissues that develops as a host immune response to the presence of microorganisms and their irritants within the root canal system, its presence is associated with a higher probability of endodontic treatment failures. Objective: To determine the frequency of endodontic treatment failures in permanent teeth with apical periodontitis in patients treated at a Teaching Dental Centre, Lima-Peru, 2015-2024. Materials and methods: Permission will be requested from the Centro Dental Docente to collect clinical and radiographic data by reviewing medical records and evaluating periapical radiographs of patients seen in the Endodontics Service in the years 2015 to 2024, who meet the selection criteria. The data and their relationship with the variables included in this study will be identified and the information obtained will be compiled in a data sheet for statistical analysis. This study is descriptive, observational, retrospective and cross-sectional. Conclusions: The results of this study will seek to determine the relationship between the frequency of endodontic treatment failures and the presence of apical periodontitis in permanent teeth, this documentation will contribute to enriching the scientific database with updated evidence to promote the improvement of more effective clinical protocols to halt the advance of this pathology.