Las enfermedades respiratorias ocupacionales, especialmente aquellas que afectan la vía aérea superior, son un problema significativo en la salud laboral. Estas patologías, como la rinitis ocupacional, rinosinusitis, síndromes laríngeos e infecciones de vía aérea superior se asocian a la exposición a diversos factores como contaminantes atmosféricos y condiciones ambientales desfavorables. La presente revisión narrativa busca analizar y sintetizar la evidencia disponible sobre estas enfermedades y los factores laborales que se asocian, con el fin de contribuir a la prevención y manejo en los ambientes de trabajo. La revisión narrativa cualitativa considerará estudios observacionales y ensayos clínicos que investiguen la relación entre las enfermedades de la vía aérea superior y los factores laborales. Se incluirán artículos realizados en trabajadores mayores de 18 años expuestos a factores de riesgo en diferentes sectores, y enfermedades respiratorias. Los estudios serán seleccionados entre aquellos publicados en español e inglés, priorizando el intervalo 2015-2025, utilizando bases de datos como PubMed, Scopus y SciELO. La presente revisión narrativa busca aportar un resumen adecuado de la evidencia sobre las enfermedades de la vía respiratoria superior asociada al trabajo que pueda ser usada para implementar estrategias de prevención en los distintos centros laborales.
Occupational respiratory diseases, especially those affecting the upper airway, are a significant problem in occupational health. These pathologies, such as occupational rhinitis, rhinosinusitis, laryngeal syndromes and upper airway infections are associated with exposure to various factors such as air pollutants and unfavorable environmental conditions. This narrative review seeks to analyze and synthesize the available evidence on these diseases and the occupational factors associated with them, to contribute to prevention and management in the workplace. The qualitative narrative review will consider observational studies and clinical trials investigating the relationship between upper airway diseases and occupational factors. Articles conducted in workers over 18 years of age exposed to risk factors in different sectors, and respiratory diseases will be included. The studies will be selected among those published in Spanish and English, prioritizing the interval 2015-2025, using databases such as PubMed, Scopus and SciELO. This narrative review aims to provide an adequate summary of the evidence on work-related upper airway diseases that can be used to implement prevention strategies in different workplaces.