El análisis de la normativa internacional es crucial para ampliar la perspectiva nacional e implementar las mejores prácticas en el ámbito local. El objetivo general del estudio es comparar el reglamento nacional de claims en el etiquetado de los productos cosméticos comparando con el reglamento estadounidense y europeo, a fin de identificar las principales divergencias y similitudes. La metodología se realizó a través de la revisión de la normativa nacional, de la regulación estadounidense y europea aplicados a los claims del etiquetado de productos cosméticos, revisión de publicaciones académicas referidas al etiquetado de productos cosméticos. Entre los resultados se han identificado elementos importantes en la normativa internacional que no están contenidos en la normativa nacional, como: mayor rigurosidad al justificar los claims mejores y más mecanismos de acceso para el consumidor sobre la información veraz. También se identificaron otros aspectos claves que se encuentran en la normativa internacional, pero que no están descritos en la normativa nacional, sobre los claims, en especial en los requisitos: ubicación y formato, pruebas de mercado en consumidores cuando el producto esté disponible para la venta, trabajo articulado y responsabilidad social compartida.
The analysis of international regulations is crucial to broaden the national perspective and implement best practices at the local level. The general objective of the study is to compare the national regulation of claims on the labeling of cosmetic products comparing it with the US and European regulations, to identify the main divergences and similarities. The methodology was carried out through the review of national regulations, U.S. and European regulations applied to cosmetic product labeling claims, review of academic publications on cosmetic product labeling. Among the results, important elements have been identified in the international regulations that are not contained in the national regulations, such as: more rigorous justification of claims, better and more mechanisms for consumer access to accurate information. Other key aspects were also identified that are found in international regulations, but are not described in national regulations, regarding claims, especially in the requirements: location and format, market tests on consumers when the product is available for sale, articulated work and shared social responsibility.