Introducción: Las patologías bucales, con necesidad de cirugía menor en niños, es toda alteración del desarrollo o anormalidad de tejido blando o duro, en forma, tamaño, cantidad y ubicación en la cavidad bucal del niño, y requieren un diagnóstico precoz. Objetivo: Determinar la frecuencia de patologías bucales, con necesidad de cirugía menor, en niños entre 0 a 15 años de edad en el Servicio de Odontopediatría, en la Clínica Dental Docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, durante el periodo enero 2015 - agosto 2025. Materiales y Métodos: El estudio será de tipo descriptivo, observacional, transversal y retrospectivo. La población estará conformada por pacientes registrados con patologías bucales, con necesidad de cirugía menor, en niños entre 0 - 15 años de edad, realizadas en el Servicio de Odontopediatría de la CDD de la UPCH en el periodo enero 2015 a agosto 2025, en la sede de San Martin de Porres. Los datos recopilados incluirán patologías bucales con necesidad de cirugía menor en niños, según sexo y edad. Estos datos serán analizados estadísticamente con Stata v19. El análisis descriptivo incluirá proporciones (IC95%) para variables categóricas. En el análisis bivariado se empleará chi-cuadrado/Fisher para las variables categóricas. El estudio tendrá un nivel de confianza de 95% y p < 0.05. Conclusiones: Este estudio permitirá obtener las frecuencias y tipos de patologías bucales, en tejidos blandos y duros en niños. Con un diagnóstico y tratamiento oportuno podemos evitar complicaciones a futuro.
Introduction: Oral pathologies requiring minor surgery in children refer to any developmental alteration or abnormality of soft or hard tissues in terms of shape, size, quantity, and location within the child’s oral cavity. and necessitate early diagnosis. Objective: To determine the frequency of oral pathologies requiring minor surgical intervention in children aged 0 to 15 years, treated at the Pediatric Dentistry Service of the Teaching Dental Clinic at Universidad Peruana Cayetano Heredia, during the period from January 2015 to August 2025. Materials and Methods: This will be a descriptive, observational, cross-sectional, and retrospective study. The study population will consist of pediatric patients aged 0– 15 years diagnosed with oral pathologies requiring minor surgical procedures, treated at the Pediatric Dentistry Service of the CDD–UPCH, located in San Martín de Porres, between January 2015 and August 2025. The collected data will include oral pathologies requiring minor surgery in children, categorized by sex and age. These data will be analyzed statistically using Stata v19. For bivariate analysis, the Chi-square test or Fisher’s exact test will be applied for categorical variables. A 95% confidence level and a significance threshold of p < 0.05 will be used. Conclusions: This study will provide insights into the frequency and types of oral pathologies affecting soft and hard tissues in pediatric patients. Early diagnosis and appropriate surgical management are key to preventing potential complications and improving oral health outcomes in children.