Introducción: El abordaje fisioterapéutico en pacientes con lesión traumática del miembro superior requiere una atención especializada que contemple el uso adecuado de órtesis, para estabilizar la zona afectada y facilitar el proceso de recuperación. Las intervenciones se enfocan en reducir el dolor, proteger los rangos articulares, recuperar la fuerza muscular y preservar la funcionalidad. La aplicación oportuna de estrategias terapéuticas es fundamental para optimizar la evolución clínica y prevenir secuelas a largo plazo. Objetivo: Describir el abordaje fisioterapéutico en un paciente con lesión traumática de partes blandas del miembro superior por accidente laboral, incluyendo el uso de órtesis bajo prescripción médica, en un centro ortopédico en Lima Perú. Conclusión: El abordaje fisioterapéutico en un paciente de 32 años con lesión del plexo braquial, producto de un accidente laboral, se desarrolló en tres fases (preanalítica, analítica y post analítica) e incluyó evaluación con la escala DASH, intervención basada en evidencia y uso de órtesis neurológica “Omo Neurexa” durante tres meses, logrando disminución del dolor, mejora en fuerza muscular, movilidad articular y funcionalidad, así como mayor independencia en actividades diarias y una mejor disposición para continuar su rehabilitación.Introduction: The physical therapy approach for patients with traumatic upper limb injuries requires specialized care that includes the appropriate use of orthoses to stabilize the affected area and facilitate the recovery process. Interventions focus on reducing pain, protecting joint range of motion, restoring muscle strength, and preserving functionality. The timely implementation of therapeutic strategies is essential to optimize clinical progression and prevent long-term consequences. Objective: To describe the physiotherapeutic approach in a patient with a traumatic soft tissue injury of the upper limb due to a work-related accident, including the use of an orthosis under medical prescription, at an orthopedic center in Lima, Peru. Conclusion The physiotherapeutic approach for a 32-year-old patient with a brachial plexus injury resulting from a work-related accident was developed in three phases (pre-analytical, analytical, and post-analytical). It included assessment using the DASH scale, an evidence-based intervention, and the use of the neurological orthosis "Omo Neurexa" for three months. This resulted in pain reduction, improved muscle strength, joint mobility, and functionality, as well as greater independence in daily activities and a more positive attitude toward continuing rehabilitation.