Resumen:
Objetivo: El propósito del estudio fue determinar si existe relación entre las dimensiones del hueso hioides y las dimensiones de la oro faringe utilizando tomografía computarizada cone beam. Materiales y métodos: 102 tomografías computarizadas cone beam (TCCB) de una base de datos del centro radiológico de la Universidad de Alberta Canada. Tuvieron una distribución de 61 TCCB de sexo femenino y 41 TCCB de sexo masculino; que fueron divididos en grupos según su relación anteroposterior esquelética. Usando el software Invivo dental 5.1 fueron realizadas las medidas del volumen de la oro faringe, del hueso hioides y la determinación de la posición del hueso hioides. Resultados: Se encontró que el volumen de la orofaringe fue mayor en el grupo de sexo masculino comparado con el femenino, obteniéndose una diferencia estadísticamente significativa entre ambos sexos (t student para muestras independientes); p< 0.05). El grupo de relación esquelética clase II presento el menor volumen de la orofaringe, existiendo una diferencia significativa entre los géneros (P<0.05). La posición más anterior del hueso hioides se encuentra en el grupo de relación esquelética de clase III, Existe una correlación moderada entre el volumen del hueso hioides y de la oro faringe en el grupo de relación esquelética de clase In femenino y en el grupo de relación esquelética de clase II masculino. Conclusiones Las (TCCB) del grupo de clase II tuvieron una posición del hueso hioides mas posterior y un volumen menor comparado a los de relación esquelética de clase I y clase III. El grupo de sexo masculino y de relación esquelética clase In tuvieron un mayor volumen de la orofaringe.