Objetivo: Explorar y analizar los conocimientos, opiniones y percepciones acerca de la relación entre la enfermedad periodontal y el síndrome metabólico en los médicos endocrinólogos y odontólogos de los hospitales de las ciudades de Chimbote y Nuevo Chimbote 2017. Metodología: Se llevó a cabo un estudio de enfoque cualitativo exploratorio. Se aplicaron entrevistas en profundidad en 3 médicos endocrinólogos y 9 odontólogos de 3 hospitales de las ciudades de Chimbote y Nuevo Chimbote. Las entrevistas fueron audio grabadas y luego se realizó la transcripción de las mismas para la codificación de los relatos y posterior análisis de contenidos en el software ATLAS. Ti. Versión 7.5. Resultados: Todos los entrevistados tuvieron conocimiento de la relación entre la enfermedad periodontal y el síndrome metabólico; sin embargo, los médicos endocrinólogos no tuvieron conocimiento de los beneficios del tratamiento periodontal del paciente con síndrome metabólico. Todos los profesionales entrevistados estuvieron de acuerdo en la inclusión del abordaje odontológico como parte de la consulta médica del paciente con síndrome metabólico. Tanto médicos endocrinólogos como odontólogos consideran que las principales barreras para la colaboración médico odontológica en el abordaje del paciente con síndrome metabólico son: la falta de personal, el escaso tiempo para la consulta y la falta de conocimientos. Conclusiones: Los profesionales entrevistados tuvieron conocimiento de la relación entre la enfermedad periodontal y el síndrome metabólico y estuvieron de acuerdo en la inclusión del abordaje colaborativo médico odontológico del paciente con síndrome metabólico. Sin embargo, reportaron barreras que impiden que se logre una colaboración médico odontológica efectiva en el manejo de estos pacientes. Por ende, es necesario que se diseñen e implementen estrategias que permitan superar las barreras identificadas en el presente estudio en beneficio del paciente con síndrome metabólico u otras condiciones sistémicas.
Objective: To explore and analyze the knowledge, opinions and perceptions about the relationship between periodontal disease and metabolic syndrome in endocrinologists and dentists from hospitals in the cities of Chimbote and Nuevo Chimbote 2017. Methodology: An exploratory qualitative approach study was carried out. In-depth interviews were applied to 3 endocrinologists and 9 dentists from 3 hospitals in the cities of Chimbote and Nuevo Chimbote. The interviews were audio recorded and then they were transcribed for coding and subsequent analysis of contents in the ATLAS ti software 7.5. Version. Results: All respondents were aware of the relationship between periodontal disease and metabolic syndrome; however, endocrinologists were not aware of the benefits of periodontal treatment of patients with metabolic syndrome. All the interviewed professionals agreed on the inclusion of the dental approach as part of the medical consultation of the patient with metabolic syndrome. Both, endocrinologists and dentists, consider that the main barriers for interprofessional medical-dental collaboration in the treatment of the metabolic syndrome patient are: lack of staff, limited time for consultation and lack of knowledge. Conclusions: The interviewed professionals were aware of the relationship between periodontal disease and metabolic syndrome and agreed on the inclusion of the interprofessional medical-dental approach of the patient with metabolic syndrome. However, those evaluated reported barriers for interprofessional collaboration in the management of these patients. Therefore, it is necessary to design and implement strategies to overcome the barriers identified in the present study for the benefit of patients with metabolic syndrome or other systemic conditions.