Las enfermeras deben asumir un papel fundamental en el manejo del dolor utilizando el conocimiento actual sobre las medidas para mitigar el dolor y adaptando buenas prácticas en la valoración y el manejo del mismo. Objetivo: Describir la evidencia científica sobre las tendencias del cuidado de enfermería en el manejo del dolor del paciente quirúrgico. Metodología: Estudio monográfico, descriptivo y retrospectivo; mediante revisión bibliográfica de literatura científica. Resultados: Tras la búsqueda bibliográfica inicial se encontraron un total de 40 artículos. Después de aplicar los criterios de inclusión y exclusión, así como la revisión del título y resumen, se incluyeron en el estudio un total de 21 artículos de revistas de enfermería indexadas. Conclusión: No existe una adecuada producción científica sobre el manejo del dolor en pacientes quirúrgicos, de lo analizado se evidencia una amplia gama de métodos para alivio de dolor postoperatorio pero la eficacia de estos depende del grado de dolor, del tipo de cirugía y del mismo paciente. En los últimos años se ha realizado más estudios sobre la eficacia del manejo de dolor no farmacológico, brindando alternativas para la satisfacción y confort del paciente, así como también es importante el perfeccionamiento del personal para reconocer, realizar una buena evaluación y mitigar el dolor.
Nurses must assume a fundamental role in pain management using cuttent knowledge on pain mitigation measures and adapting good practices in pain assessment and management. Objective: To describe the scientific evidence on trends in nursing care in the management of pain in surgical patients. Methodology: Monographic, descriptive and retrospective study; by means of a bibliographic review of scientific literature. Results: After the initial bibliographic search, a total of 40 articles were found. After applying the inclusion and exclusion criteria, as well as reviewing the title and abstract, a total of 21 articles from indexed nursing journals were included in the study. Conclusion: There is no adequate scientific production on pain management in surgical patients, from what has been analyzed there is evidence of a wide range of methods for postoperative pain relief, but their effectiveness depends on the degree of pain, the type of surgery and the same patient. In recent years, more studies have been carried out on the efficacy of non-pharmacological pain management, providing alternatives for the satisfaction and comfort of the patient, as well as the improvement of the personnel to recognize, carry out a good evaluation and mitigate pain.