Introducción: Los implantes dentales se usan para tratar el edentulismo parcial o total, siendo una alternativa predecible para recuperar la función y la estética. Sin embargo, en estos tratamientos también se presentan complicaciones tardías, como las patologías periimplantarias como la periimplantitis. Objetivo: El objetivo de este estudio es determinar la ganancia del volumen óseo radiográfico, entre el autoinjerto y xenoinjerto con membrana de colágeno en el tratamiento quirúrgico de la periimplantitis en pacientes de la clínica dental de la Universidad Peruana Cayetano Heredia en Lima-Perú de octubre a diciembre del 2024. Materiales y métodos: La población estará conformada por los pacientes mayores de 18 años que acuden al Centro Dental Docente de la Universidad Peruana Cayetano Heredia al servicio de Periodoncia e Implantes, con diagnóstico de perimplantitis con defectos infra óseos con indicación para tratamiento quirúrgico, con más de un año mínimo de función, perdida ósea radiográfica mayor a 3 mm y que presenten sangrado y/o supuración al sondaje, durante los meses de octubre del 2024 a diciembre del año 2025. Conclusiones: Los resultados permitirán conocer con que material de relleno oseó permita conseguir una mayor cobertura del defecto óseo proximal al defecto periimplantario.
Introduction: Dental implants are used to treat partial or complete edentulism, being a predictable alternative to restore function and aesthetics. However, late complications such as peri-implant diseases like peri-implantitis can occur in these treatments. Objective: The aim of this study is to determine radiographic bone volume gain between autograft and xenograft with a collagen membrane in the surgical treatment of peri-implantitis in patients at the dental clinic of the Peruvian University Cayetano Heredia in Lima-Peru, from October to December 2024. Materials and methods: The population will consist of patients over 18 years old who attend the Dental Teaching Center of the Peruvian University Cayetano Heredia, Periodontics and Implants service, with a diagnosis of peri-implantitis with infrabony defects with indication for surgical treatment, with a minimum of one year of function, radiographic bone loss greater than 3 mm and presenting bleeding and/or suppuration on probing, during the months of October 2024 to December 2025. Conclusions: The results will allow us to know which bone graft material allows for greater coverage of the bone defect proximal to the peri-implant defect.