Las cerámicas de disilicato de litio se utilizan para confeccionar restauraciones indirectas con diferente espesor y translucidez, que interfieren con el pasaje de la luz y afectan la polimerización de los agentes cementantes. Objetivo: Evaluar la influencia del espesor y la translucidez de la porcelana de disilicato de litio confeccionada con la técnica de CAD CAM sobre la eficiencia de la polimerización de cementos resinosos fotoactivables. Materiales y métodos: Se confeccionarán doscientos ochenta discos de cerámica de disilicato de litio de 5 mm de diámetro de IPS e.max® CAD (Ivoclar Vivadent, Liechtenstein), que serán divididos en veintiocho grupos (n = 10) según espesores de 0,3; 0,5; 1; 1,5; 2; 3 y 4 mm y cuatro diferentes grados de translucidez HT (translucidez alta), MT (translucidez media), LT (translucidez baja) e I (opalescente). Se realizará la polimerización de un cemento resinoso fotoactivado ChoiceTM 2 (Bisco, Schaumburg, Estados Unidos) en color translúcido a través de los mencionados discos de cerámica. De esa manera se obtendrán discos de cemento resinoso de 5 mm de diámetro y 2 mm de espesor, a los cuales se les medirá la dureza Vickers luego de 24 horas de almacenamiento. Los valores de dureza se analizarán con una prueba de ANOVA a dos criterios. Conclusiones: Los resultados permitirán establecer la eficiencia de la polimerización de cementos resinosos fotoactivables según el espesor y la translucidez de la porcelana de disilicato de litio confeccionada con la técnica de CAD CAM.Lithium disilicate ceramics are used to fabricate indirect restorations with different thicknesses and translucency, which interfere with the light passage and affect the polymerization of the resin cements. Objective: To evaluate the influence of the thickness and translucency of lithium disilicate porcelain made with CAD CAM technology on the effectiveness of the polymerization of light-activated resin cements. Materials and Methods: Two hundred and eighty lithium disilicate ceramic discs using IPS e.max® CAD (Ivoclar Vivadent, Liechtenstein) with a diameter of 5 mm will be prepared and divided into twenty-eight groups (n = 10) according to thicknesses of 0.3, 0.5, 1, 1.5, 2, 3, and 4 mm and four different degrees of translucency HT (high translucency), MT (medium translucency), LT (low translucency), and I (opalescent). Polymerization of a light-activated resin cement ChoiceTM 2 (Bisco, Schaumburg, United States) in translucent shade will be performed through the mentioned ceramic discs to obtain specimens of 5 mm in diameter and 2 mm in thickness, which will have their Vickers hardness measured after 24 hours of storage. The microhardness values will be analyzed with a two-way ANOVA. Expected results: The results will allow to establish the effectiveness of the polymerization of light-activated resin cements according to the thickness and translucency of the lithium disilicate porcelain made with CAD CAM technology.