La familia unida por lazos de consanguinidad con un entorno de apoyo amor y bienestar tan importante y significativo en la vida diaria de las personas, es puesto a aprueba cuando uno o más de los miembros es internado en la unidad de cuidados intensivos. Esta situación de desequilibrio y necesidades, con dudas e incertidumbres en espera de información favorable o no de su ser querido incrementa los niveles de ansiedad, estrés y angustia detrás de las puertas. La unidad de cuidados intensivos por su parte con personal entrenado y equipos sofisticados deben tomar en cuenta las necesidades, los beneficios y plantear estrategias para integrar a la familia como sujeto de cuidado, en el marco del proceso de recuperación del paciente crítico. Objetivo: Describir las evidencias en la producción científica sobre el abordaje de enfermería al familiar del paciente en cuidados intensivos del adulto. Metodología: Estudio documental, descriptivo, retrospectivo mediante la revisión de la literatura científica. Resultados: De los 30 artículos analizados se obtuvieron el 46.7% se obtuvieron de la base de datos ReserchGate, el 20% son de Colombia, el 56.7% está en español, el 66.7% son de enfoque cuantitativo y el 33% son del año 2021. Conclusiones: Es relevante redirigir la práctica del profesional enfermero en cuidados intensivos incluyendo estrategias que involucren aún más a la familia en la atención cotidiana del paciente en estado crítico, para lo cual se requiere educación continua en comunicación efectiva y apoyo emocional, así como desarrollar protocolos o guías de cuidado para la comunicación terapéutica con las familias y la toma de decisiones.
The family united by blood ties with a supportive environment of love and well-being so important and significant in people's daily lives, is put to the test when one or more of its members is admitted to the intensive care unit. This situation of imbalance and needs, with doubts and uncertainties while waiting for favorable or unfavorable information from your loved one increases the levels of anxiety, stress and distress behind the doors. The intensive care unit, with trained personnel and sophisticated equipment, must take into account the needs, benefits and strategies for integrating the family as a subject of care, within the framework of the recovery process of the critically ill patient. Objective: To describe the evidence in the scientific production on the nursing approach to the family of the patient in adult intensive care. Methodology: Documentary, descriptive, retrospective study by reviewing the scientific literature. Results: Of the 30 articles analyzed, 46.7% were obtained from the ReserchGate database, 20% are from Colombia, 56.7% are in Spanish, 66.7% are quantitative and 33% are from the year 2021. Conclusions: It is relevant to redirect the practice of the nursing professional in intensive care by including strategies that involve the family even more in the daily care of the critically ill patient, for which continuous education in effective communication and emotional support is required, as well as the development of protocols or care guidelines for therapeutic communication with families and decision making.